Una serie di strategie sono già attuate in diversi Stati membri. Di conseguenza, per evitare una sovrapposizione degli sforzi a livello di UE e degli Stati membri, pare opportuno, al momento di considerare la pianificazione strategica delle nuove possibili attività che l'Ufficio potrebbe intraprendere, riflettere sul lavoro svolto dagli Stati membri nel settore interessato.
Un certain nombre de stratégies sont déjà mises en œuvre dans différents États membres. Il s'ensuit que, pour éviter le chevauchement des activités de l'Union européenne et des États membres, il convient, au moment d'envisager la planification stratégique des nouvelles activités éventuelles que l'OHMI pourrait entreprendre, de se pencher sur le travail effectué par les États membres dans le domaine concerné.