Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Albero di specie protetta
Albero protetto
Area di conservazione
Area naturale protetta
Area protetta
Opera non protetta
Opera non protetta dal diritto d'autore
Pianta invasiva
Spazio protetto
Specie aliena invasiva
Specie alloctona invasiva
Specie di flora protetta
Specie esotica invasiva
Specie faunistica protetta
Specie in espansione
Specie in via di estinzione
Specie invasiva
Specie minacciata di estinzione
Specie protetta
Specie protetta
Specie rara
Zona naturale protetta
Zona protetta

Traduction de «specie protetta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
specie protetta [ specie in via di estinzione | specie minacciata di estinzione | specie rara ]

espèce protégée [ espèce en voie d'extinction | espèce menacée ]




specie faunistica protetta (1) | specie protetta (2)

espèce de faune protégée (1) | espèce protégée (2)


specie di flora protetta (1) | specie protetta (2)

espèce de flore protégée (1) | espèce protégée (2)


albero di specie protetta | albero protetto

arbre classé


zona protetta [ area protetta | spazio protetto ]

zone protégée [ espace protégé | zone d'aménagement concerté | zone préservée ]


opera non protetta dal diritto d'autore | opera non protetta

oeuvre non protégée par le droit d'auteur | oeuvre non protégée


zona protetta | area protetta | area di conservazione

zone protégée | aire protégée | aire de conservation | zone de conservation


specie invasiva [ pianta invasiva | specie aliena invasiva | specie alloctona invasiva | specie esotica invasiva | specie in espansione ]

espèce envahissante [ EEE | espèce en expansion | espèce étrangère envahissante | espèce exotique envahissante | espèce invasive | espèce non indigène envahissante | espèce proliférante | plante exotique envahissante ]


area naturale protetta | zona naturale protetta

espace naturel | zone de nature sauvage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descrittore EUROVOC: commercializzazione protezione dell'ambiente protezione della fauna vita selvatica caccia codificazione del diritto dell'UE uccello politica ambientale dell'UE specie protetta

Descripteur EUROVOC: commercialisation protection de l'environnement protection de la faune vie sauvage chasse codification du droit de l'UE oiseau politique de l'environnement de l'UE espèce protégée


Inoltre, affinché la biodiversità in tali regioni sia protetta a dovere, è opportuno che gli Stati membri interessati stilino, a complemento dell'elenco delle specie esotiche invasive di rilevanza unionale, elenchi specifici delle specie esotiche invasive per le loro regioni ultraperiferiche alle quali devono ugualmente applicarsi le presenti nuove norme.

En outre, pour permettre la nécessaire protection de la biodiversité dans ces régions, il est nécessaire que les États membres concernés établissent, en complément de la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, des listes spécifiques d'espèces exotiques envahissantes applicables à leurs régions ultrapériphériques, auxquelles il convient que la présente nouvelle réglementation s'applique également.


Il caso riguarda la baia di Kyparissia nel Peloponneso occidentale, una delle spiagge di nidificazione più importanti per la specie caretta caretta nel Mediterraneo che è altresì una zona protetta secondo la normativa dell'UE.

L’affaire concerne la situation observée dans la baie de Kyparissia, située dans le Péloponnèse occidental, qui abrite l’une des plages de nidification des tortues caouannes (Caretta caretta) les plus importantes de Méditerranée et qui bénéficie du statut de zone protégée en vertu de la législation de l’Union européenne.


La legge regionale n. 4/2010 della Spagna istituisce un catalogo delle specie protette nella comunità autonoma delle Isole Canarie, tra cui una categoria oggetto di particolare protezione solo entro i limiti di un'area protetta, in quanto specie "di particolare interesse per gli ecosistemi delle Isole Canarie".

La loi régionale espagnole n° 4/2010 dresse un catalogue des espèces protégées dans la communauté autonome des Îles Canaries, qui comprend une catégorie d'espèces «présentant un intérêt particulier pour les écosystèmes des Îles Canaries», qui ne bénéficient d'une protection stricte que si elles se trouvent dans les limites de la zone protégée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le tartarughe Caretta caretta sono una specie minacciata di estinzione e rigorosamente protetta dalla direttiva sugli habitat, e la baia in questione è una delle principali spiagge di riproduzione.

La tortue de mer caouanne (Caretta caretta) est une espèce menacée d’extinction au niveau mondial qui fait l’objet de mesures de protection strictes en vertu de la directive «Habitats»» et la baie concernée abrite l’une de leurs principales plages de nidification.


Descrittore EUROVOC: gestione della pesca conservazione della pesca pesce di mare protezione dell'ambiente specie marina specie protetta

Descripteur EUROVOC: gestion des pêches conservation des pêches poisson de mer protection de l'environnement espèce marine espèce protégée


Eppure vi posso portare un esempio: secondo la Convenzione di Berna, i tassi sono una specie protetta, come protegge allora un agricoltore se stesso e il suo gregge da un tasso affetto da tubercolosi e chi deve sostenere i costi quando si verifica un problema?

Mais je vais vous donner un exemple: le blaireau est une espèce protégée au titre de la convention de Berne. Alors comment un agriculteur peut-il se prémunir et protéger son cheptel contre les effets d’un blaireau porteur de la tuberculose, et qui doit supporter les coûts en cas de problème?


Il sito è anche un’area di distribuzione della foca grigia, specie protetta nel quadro della direttiva Habitat .

Ce site est également une zone d'habitat de phoques gris protégée par la directive "habitats" .


Il progetto Yacht Port La Punta, Ibiza, un porto che potrà accogliere 885 yacht le cui dimensioni possono raggiungere i 40 metri di lunghezza, avrà conseguenze irreparabili sugli ecosistemi marini comportando, tra i suoi effetti negativi, la distruzione di circa 120.000 m della specie protetta Posidonia oceanica, come il progetto stesso riconosce.

Le projet d’aménagement du port de plaisance de La Punta, à Ibiza, avec une capacité de 885 yachts mesurant jusqu’à 40 mètres de long, aura des conséquences irréversibles sur les écosystèmes marins et impliquera, entre autres effets négatifs, la destruction de quelque 120 000 m d’herbiers de l’espèce protégée Posidonia oceanica, comme le reconnaissent eux-mêmes les promoteurs du projet.


Il progetto Yacht Port La Punta, Ibiza, un porto che potrà accogliere 885 yacht le cui dimensioni possono raggiungere i 40 metri di lunghezza, avrà conseguenze irreparabili sugli ecosistemi marini comportando, tra i suoi effetti negativi, la distruzione di circa 120.000 m della specie protetta Posidonia oceanica, come il progetto stesso riconosce.

Le projet d'aménagement du port de plaisance de La Punta, à Ibiza, avec une capacité de 885 yachts mesurant jusqu'à 40 mètres de long, aura des conséquences irréversibles sur les écosystèmes marins et impliquera, entre autres effets négatifs, la destruction de quelque 120 000 m d'herbiers de l'espèce protégée Posidonia oceanica, comme le reconnaissent eux-mêmes les promoteurs du projet.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'specie protetta' ->

Date index: 2020-12-21
w