Commissario Barrot, lei sorvola molto rapidamente sul fatto che il primo treno privato in Francia, di proprietà di Connex , non trasporta traffico supplementare, ma è lieto di occupare il posto tenuto finora dalla compagnia pubblica SNCF.
On passe très vite sur le fait, Monsieur Barrot, que le premier train privé français, de la Connex, n’apporte aucun trafic supplémentaire mais se contente d’occuper une place assurée jusqu’alors par la société publique SNCF.
