Sulla base delle informazioni sulla situazione della strada, dei limiti di velocità nonché delle caratteristiche della vettura, il sistema indica la velocità ottimale consigliata o, cosa più utile, trasmette al veicolo dal margine della strada un limite imperativo.
Utilisant l'information sur la route, les limitations de vitesse, ainsi que les caractéristiques des voitures, le système fournit une recommandation concernant la vitesse optimale ou – de manière plus utile – transmet à la voiture une limite de vitesse imposée par la signalisation routière.