B. considerando che le prime testimonianze di alcuni camionisti sembrano confermare gravi responsabilità della ditta, che ha reclutato conducenti slovacchi, bulgari e cechi impiegati clandestinamente grazie ad un semplice visto turistico, senza controllo sugli orari e pagandoli salari di miseria,
B. considérant que les premiers témoignages de certains camionneurs semblent confirmer la responsabilité majeure de la firme qui avait recruté des chauffeurs routiers slovaques, bulgares, tchèques, employés clandestinement grâce à un simple visa touristique, sans contrôle horaire, et payés avec des salaires de misère,