Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acqua nel formaggio senza grasso
Appenzell
Asg
Caciocavallo
Caciotta romana
Cagliata di formaggio fresco
Caseificio ovino
Cheddar
Edam
Emmenthal
Fontina
Formaggio a pasta dura
Formaggio a pasta semimorbida
Formaggio conservabile
Formaggio di pecora
Formaggio di riparto
Formaggio duro
Formaggio fresco
Formaggio non maturato
Formaggio non stagionato
Formaggio olandese
Formaggio ottenuto da latte di pecora
Formaggio parmigiano reggiano
Formaggio pecorino
Formaggio semiduro
Formaggio stagionato
Gelatina di formaggio fresco
Grana padano
Gruviera
Pecorino
Pecorino pugliese
Pecorino toscano
Provolone
Scamorza
Tafs
Tenore di acqua presente nel formaggio sgrassato
Varietà di formaggio

Traduction de «Formaggio pecorino » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


formaggio ottenuto da latte di pecora | formaggio pecorino | pecorino

cheese produced from ewes' milk


formaggio a pasta dura [ appenzell | caciocavallo | cheddar | edam | emmenthal | formaggio duro | formaggio olandese | formaggio parmigiano reggiano | formaggio stagionato | grana padano | gruviera | pecorino pugliese | provolone ]

hard cheese [ Appenzell | Cheddar | Edam | Emmenthal | Gouda | Grana Padano | Gruyere | long-keeping cheese | Parmesan | Parmigiano Reggiano | Sbrinz ]


formaggio a pasta semimorbida [ caciotta romana | fontina | formaggio semiduro | pecorino toscano | scamorza ]

semi-soft cheese [ Cantal | Reblochon | Tomme de Savoie ]


formaggio di pecora [ caseificio ovino | pecorino ]

sheep's milk cheese


formaggio non maturato (1) | formaggio fresco (2) | formaggio non stagionato (3)

unripened cheese | fresh cheese


formaggio conservabile | formaggio di riparto | formaggio stagionato

long-life cheese | storable cheese


cagliata di formaggio fresco (1) | gelatina di formaggio fresco (2)

fresh cheese curd


tenore di acqua presente nel formaggio sgrassato (1) | acqua nel formaggio senza grasso (2) [ tafs (3) | asg (4) ]

moisture content on a fat-free cheese basis [ mff ]


varietà di formaggio

collection of cheese | diversity of cheese | choice of cheese | variety of cheese
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In particolare, sono percepibili peculiarità relative al sapore, che è inaspettatamente dolce per un formaggio pecorino, e al profumo, che è dato dal cardo nonché dalle erbe e fiori locali, le cui essenze, grazie alla ridotta temperatura di lavorazione ( Il clima e la conformazione geologica del territorio favoriscono lo sviluppo di essenze vegetali locali, che rappresentano la principale fonte di sostentamento degli ovini al pascolo e che conferiscono al latte quegli aromi volatili che sono all’origine delle peculiarità organolettiche del formaggio.

Specifically, it stands out on account of its distinct taste, which is unexpectedly mild for a sheep’s cheese, and scent, which is given by the cardoon as well as by the local grasses and flowers, the aromatic essences of which, thanks to the low processing temperature ( The area’s climate and geological formation foster the growth of local vegetation, which provides the sheep’s main source of sustenance through grazing and which gives the milk the volatile aromas that give the cheese its distinctive organoleptic qualities.


Il «Pecorino delle Balze Volterrane» è un formaggio prodotto esclusivamente con caglio vegetale e latte ovino crudo intero proveniente da allevamenti ubicati nella zona geografica, rispondente, a seconda del periodo di stagionatura, a quattro diverse tipologie: «fresco», da 7 giorni a 44 giorni di conservazione; «semistagionato», da 45 giorni a 6 mesi di stagionatura; «stagionato», da 6 mesi a 12 mesi di stagionatura; «da asserbo», oltre 12 mesi di stagionatura.

‘Pecorino delle Balze Volterrane’ is a cheese produced exclusively with vegetable rennet and raw, whole sheep’s milk from flocks located within the geographical area. Four different types are sold, depending on the length of maturation: ‘fresh’, from 7 days to 44 days conservation; ‘semi-mature’, from 45 days to 6 months maturation; ‘mature’, from 6 to 12 months maturation; ‘extra-mature’, over 12 months maturation.


La denominazione «Piacentinu Ennese» (DOP), che designa un formaggio pecorino italiano, é oggi la millesima denominazione registrata secondo il regime di qualità dei prodotti agricoli e alimentari della Commissione.

The Piacentinu Ennese (PDO), a sheep's cheese from Italy, today became the one thousandth name to be registered under the Commission's agricultural product and foodstuff quality labels.


0,45 EUR/t per giorno di ammasso contrattuale per il formaggio «Pecorino romano»;

EUR 0,45 per tonne per day of contractual storage for Pecorino Romano;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
0,35 EUR/t per il formaggio pecorino romano;

EUR 0,35 per tonne for Pecorino Romano;


Vista la situazione di mercato del formaggio Pecorino romano, caratterizzata da eccedenze di produzione e da un netto calo dei prezzi, appare giustificato ammettere al beneficio dell'aiuto all'ammasso una quantità di formaggi superiore a quella ammessa in passato.

The market situation of Pecorino Romano, with surpluses and a marked drop in prices, justifies making a larger quantity of that cheese eligible for aid than in the past.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Formaggio pecorino' ->

Date index: 2022-03-17
w