Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appenzell
Caciocavallo
Cagliata di formaggio fresco
Cheddar
Edam
Emmenthal
Formaggio
Formaggio a pasta dura
Formaggio a pasta erborinata
Formaggio a pasta muffita
Formaggio conservabile
Formaggio di riparto
Formaggio duro
Formaggio fermentato
Formaggio fresco
Formaggio maturato
Formaggio non maturato
Formaggio non stagionato
Formaggio non stagionato
Formaggio olandese
Formaggio parmigiano reggiano
Formaggio stagionato
Formaggio stagionato
Gelatina di formaggio fresco
Gorgonzola
Grana padano
Gruviera
Pecorino pugliese
Provolone
Roquefort
Varietà di formaggio

Traduction de «Formaggio stagionato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


formaggio a pasta dura [ appenzell | caciocavallo | cheddar | edam | emmenthal | formaggio duro | formaggio olandese | formaggio parmigiano reggiano | formaggio stagionato | grana padano | gruviera | pecorino pugliese | provolone ]

hard cheese [ Appenzell | Cheddar | Edam | Emmenthal | Gouda | Grana Padano | Gruyere | long-keeping cheese | Parmesan | Parmigiano Reggiano | Sbrinz ]


formaggio conservabile | formaggio di riparto | formaggio stagionato

long-life cheese | storable cheese


formaggio maturato (1) | formaggio stagionato (2)

ripened cheese


formaggio non maturato (1) | formaggio fresco (2) | formaggio non stagionato (3)

unripened cheese | fresh cheese






formaggio a pasta erborinata [ formaggio a pasta muffita | formaggio fermentato | gorgonzola | roquefort ]

blue-veined cheese [ blue cheese | Bresse blue | Danish blue | Roquefort | Stilton ]


cagliata di formaggio fresco (1) | gelatina di formaggio fresco (2)

fresh cheese curd


varietà di formaggio

collection of cheese | diversity of cheese | choice of cheese | variety of cheese
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Solo formaggio stagionato arancione, giallo e di colore biancastro e formaggio al pesto rosso e verde»

only ripened orange, yellow and broken-white cheese and red and green pesto cheese’


Nella categoria 01.7.2 — «Formaggio stagionato», la voce relativa all'additivo E 235 è modificata come segue:

In category 01.7.2 — ‘Ripened cheese’, the entry for E 235 is amended as follows:


Nelle categorie alimentari 01.7.2: «Formaggio stagionato» e 01.7.6: «Prodotti caseari (tranne i prodotti di cui alla categoria 16)» è opportuno specificare che la natamicina (E 235) si può usare solo per il trattamento esterno di formaggi non tagliati e prodotti caseari non tagliati.

In food categories 01.7.2: ‘Ripened cheese’ and 01.7.6 ‘Cheese products (excluding products falling in category 16)’, it should be clarified that Natamycin (E 235) may only be used for external treatment of uncut cheeses and uncut cheese products.


L’unione del formaggio stagionato con il burro e il formaggio fresco, eventualmente arricchiti da panna e/o latte, conferisce all’«Obazda»/«Obatzter» il suo caratteristico carattere speziato.

This gives ‘Obazda’/‘Obatzter’ a slightly spicy taste.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All'allegato II, parte E, del regolamento (CE) n. 1333/2008, la categoria alimentare 01.7.2 «Formaggio stagionato» è modificata come segue:

In Part E of Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 the food category 1.7.2 ‘Ripened cheese’ is amended as follows:


Solo per il sale destinato al trattamento superficiale del formaggio stagionato, categoria alimentare 01.7.2

Only for salt intended for surface treatment of ripened cheese, food category 01.7.2


Nella categoria 01.7.2 (Formaggio stagionato) la voce relativa agli additivi E 551–559 è sostituita dalla voce seguente:

In category 01.7.2 (Ripened cheese) the entry concerning additives, E 551 – 559 is replaced by the following:


Questa alimentazione così particolare e la tecnica di fabbricazione del formaggio tradizionale di capra, frutto di conoscenze acquisite nel corso di varie generazioni in queste regioni montagnose, conferisce al formaggio stagionato un sapore ed un aroma caratteristici e li rende saporiti e gustosi.

This particular diet and the know-how employed to make this traditional goat's cheese, which has been handed down from one generation to the next in these mountain areas, give the ripened cheese a characteristic taste and aroma, with a very distinctive, pleasant flavour.


Nella categoria 01.7.2 (Formaggio stagionato) la voce relativa agli additivi E 551–559 è sostituita dalla voce seguente:

In category 01.7.2 (Ripened cheese) the entry concerning additives, E 551 – 559 is replaced by the following:


32. Formaggio stagionato e non stagionato (non aromatizzato)

32. Ripened and unripened cheese (unflavoured)




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Formaggio stagionato' ->

Date index: 2021-03-03
w