E’ evidente, del resto, che soltanto nel quadro di garanzie processuali rigoros e affidate – ove sussistano i presupposti – a magistrati indipendenti e liberi da condizionamenti politici, si potrà continuare l’accertamento delle singole eventuali resposanbilità.
Moreover, it is clear that the only way of pursuing efforts to identify the various parties which may be responsible is in the context of rigorous procedural guarantees, entrusted - if all the conditions are met - to judges who are independent and free of political constraints.
