elaborazione del diritto dell'UE [ elaborazione del diritto comunitario | elaborazione del diritto dell'Unione europea | procedura legislativa comunitaria | procedura legislativa dell'UE | procedura legislativa dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drafting of EU law [ Community legislative process | drafting of Community law | drafting of European Union law | EU legislative procedure | European Union legislative procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedura penale [ diritto processuale penale | procedura criminale | procedura penale speciale | procedura semplificata ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

criminal procedure [ law of criminal procedure | simplified procedure | special criminal procedure | criminal procedure(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

facilitare il passaggio da un sistema legacy TIC ad un altro | gestire la procedura di trasferimento di un sistema legacy | gestire i processi di trasferimento e sostituzione di un sistema legacy TIC | occuparsi della migrazione dati da un sistema precedente ad un altro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse legacy implication | manage ICT legacy implication

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La maggior parte degli Stati membri ha optato per una procedura a fase unica in cui la decisione di rimpatrio e la decisione di allontanamento sono emesse in un unico atto (amministrativo); soltanto nove Stati membri (IT, LT, LV, MT, PL, SE, IS, IE, UK) hanno adottato una procedura in due fasi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The majority of Member States has opted for a one-step procedure where the return decision and the removal decision are issued in a single (administrative) act, only nine Member States (IT, LT, LV, MT, PL, SE, IS, IE, UK) have a two-step procedure in place.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Si devono escludere da questa procedura alcuni ostacoli all'allontanamento-

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Should certain obstacles to removal from the territory be excluded from this procedure-

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

quando la persona è trattenuta nell’ambito di una procedura di rimpatrio ai sensi della direttiva 2008/115/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, recante norme e procedure comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare , al fine di preparare il rimpatrio e/o effettuare l’allontanamento e lo Stato membro interessato può comprovare, in base a criteri obiettivi, tra cui il fatto che la persona in questione abbia già avuto l’opportunità di accedere all ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

when he or she is detained subject to a return procedure under Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals , in order to prepare the return and/or carry out the removal process, and the Member State concerned can substantiate on the basis of objective criteria, including that he or she already had the opportunity to access the asylum procedure, that there are reasonable grounds to believe that he or she is making the application for international protection merely in order to delay or fru ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

quando la persona è trattenuta nell’ambito di una procedura di rimpatrio ai sensi della direttiva 2008/115/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, recante norme e procedure comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare (9), al fine di preparare il rimpatrio e/o effettuare l’allontanamento e lo Stato membro interessato può comprovare, in base a criteri obiettivi, tra cui il fatto che la persona in questione abbia già avuto l’opportunità di accedere ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

when he or she is detained subject to a return procedure under Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (9), in order to prepare the return and/or carry out the removal process, and the Member State concerned can substantiate on the basis of objective criteria, including that he or she already had the opportunity to access the asylum procedure, that there are reasonable grounds to believe that he or she is making the application for international protection merely in order to delay or ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Nell'interesse superiore del cittadino del paese terzo oggetto di una procedura di allontanamento nonché degli agenti addetti alla sicurezza che procedono a tale allontanamento, tali misure coercitive sono attuate nel rispetto dei diritti fondamentali e della dignità del cittadino di paesi terzi interessato e dei 20 orientamenti del comitato dei ministri del Consiglio d'Europa sul rimpatrio forzato del 4 maggio 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

In the best interests of a third-country national who is the subject of a removal procedure and in those of the security agents carrying out the removal, such coercive measures shall be implemented in accordance with fundamental rights and with due respect for the dignity of the third-country national concerned and the 20 guidelines on forced return adopted by the Council of Europe Committee of Ministers on 4 May 2005.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

15 bis. Fatti salvi i criteri e le modalità che dovranno essere definiti, ai sensi della procedura di cui all'articolo 67 del trattato CE, gli Stati membri compensano fra di loro gli squilibri finanziari che possono crearsi a seguito dell'applicazione dell'obbligo di allontanamento previsto dall'articolo 15, quando tale allontanamento non può essere effettuato a spese del cittadino di paesi terzi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

Subject to the criteria and arrangements to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 67 of the Treaty, the Member States shall compensate each other for any financial imbalances which may result from the obligation to expel as provided for in Article 15 where such expulsion cannot be effected at the third-country national's expense.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-04]

15 bis. Fatti salvi i criteri e le modalità che dovranno essere definiti, ai sensi della procedura di cui all'articolo 67 del trattato CE, le parti contraenti compensano fra di loro gli squilibri finanziari che possono crearsi a seguito dell'applicazione dell'obbligo di allontanamento previsto dall'articolo 15, quando tale allontanamento non può essere effettuato a spese del cittadino di paesi terzi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Subject to the criteria and arrangements to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 67 of the EC Treaty, the contracting parties shall compensate each other for any financial imbalances resulting from the compulsory expulsion provided for in Article 15 where such expulsion cannot be effected at the third-country national's expense.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

R. considerando che gli ostacoli all'allontanamento dei richiedenti asilo dal territorio dell'Unione possono impedire l'espulsione di persone non coperte dalla Convenzione di Ginevra o da altre forme di protezione umanitaria, e che pertanto l'espulsione non dovrebbe essere inclusa nella procedura unica,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

R. whereas obstacles to the removal of asylum-seekers from the territory of the Union may prevent deportation of persons not covered by the Geneva Convention or other humanitarian protection and therefore deportation should not be included in a single procedure,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-02]

- Si devono escludere da questa procedura alcuni ostacoli all'allontanamento-

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- Should certain obstacles to removal from the territory be excluded from this procedure-

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : abbandono della procedura comportamento di allontanamento decidere l'allontanamento decisione esecutiva d'allontanamento diritto processuale penale disporre l'allontanamento elaborazione del diritto comunitario elaborazione del diritto dell'ue elaborazione del diritto dell'unione europea emanare una decisione di allontanamento la reazione di allontanamento procedura criminale procedura di allontanamento procedura di respingimento procedura generale procedura giudiziaria procedura legislativa comunitaria procedura legislativa dell'ue procedura legislativa dell'unione europea procedura penale procedura penale speciale procedura semplificata pronunciare l'allontanamento reazione di allontanamento termine della procedura Procedura di allontanamento

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Procedura di allontanamento' ->

Date index: 2022-08-03