Traduction de «blocco salariale » (Italien → Anglais) :

restrizione del potere di disporre | blocco | blocco del registro fondiario | blocco di un fondo nel registro fondiario | bloccaggio del registro fondiario

parità retributiva [ differenza retributiva | parità salariale | scarto salariale ]

centrale termo-elettrica a blocco | centrale termoelettrica a blocco [ CTEB ]

posto di blocco testa di linea | posto di una sezione di blocco testa di linea | posto origine di blocco | posto origine di una sezione di blocco

Legge federale del 13 dicembre 2002 concernente il blocco e la liberazione dei crediti nel bilancio preventivo della Confederazione Svizzera | Legge sul blocco dei crediti [ LBC ]

blocco di celle di arrivo | blocco di celle di destinazione | blocco di celle obiettivo

salario [ entrata lorda | massa salariale | paga | remunerazione | retribuzione | stipendio | trattamento salariale ]

blocco dei salari [ congelamento dei salari ]

beta-bloccante | farmaco che induce un blocco adrenergico (v. sopra)

La strategia di risanamento finanziario a medio termine indicata nell'aggiornamento 2003 del programma, che è analoga a quella adottata nell'aggiornamento precedente, s'impernia su tre assi: 1) un amplissimo programma di riforme strutturali, volto in particolare a quei settori che incidono direttamente sulle pubbliche finanze, quali l'amministrazione pubblica, la sanità e l'istruzione; 2) una politica sostenuta di tagli dei consumi statali, mediante la moderazione salariale e il blocco pressoché totale delle assunzioni; 3) un graduale miglioramento della produttività e della competitività, da promuovere tra l'altro mediante una riduzio ...[+++]ne sostanziale dell'aliquota dell'imposta sulle società.

Secondo le stime iniziali, il deficit sarebbe sceso al 4,6% nel 2003 grazie alla riduzione della notevole massa salariale del settore pubblico attraverso il blocco delle retribuzioni e i tagli al pubblico impiego, ai sussidi e alle indennità.

In questo contesto il Consiglio accoglie con favore l'orientamento del governo di prendere dal 2003 in poi come parametro di riferimento per la contrattazione salariale l'inflazione media pronosticata per l'area dell'euro, nonché il blocco della maggior parte dei salari nel settore pubblico nel 2003.