B. considerando che l'intero processo di ratifica del trattato di Lisbona e in particolare la campagna referendaria irlandese hanno dimostrato che l'Unione ha ancora molti progressi da compiere in termini di politica di comunicazione, soprattutto in vista delle prossime elezioni europee del 2009,
B. whereas the entire Lisbon Treaty ratification process, and in particular the Irish referendum campaign, demonstrated that, in terms of communication policy, the EU still has much to achieve, all the more so in view of the upcoming European elections in 2009,