Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «referendum consultivo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

referendum consultivo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consultative referendum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

referendum [ proposta referendaria | referendum abrogativo | referendum consultivo | referendum regionale | referendum sospensivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

referendum in materia federale | referendum federale | referendum | domanda di referendum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

referendum on federal matters | federal referendum | referendum | request for a referendum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

decreto federale sottostante a referendum | decreto federale sottoposto a referendum | decreto federale soggetto a referendum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

federal decree subject to a referendum

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

referendum delle autorità | referendum chiesto da un'autorità | referendum amministrativo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

referendum requested by an authority

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comitato consultivo (UE) [ comitato consultivo CE | comitato consultivo delle Comunità europee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advisory committee (EU) [ EC advisory committee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gruppo consultivo interno Moldova | gruppo consultivo interno Repubblica di Moldova | gruppo consultivo interno Repubblica moldova

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Domestic Advisory Group with Moldova | EU-Moldova Domestic Advisory Group

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato consultivo giuridico | Gruppo consultivo giuridico | LAB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Legal Advisory Board | LAB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato per l'occupazione (UE) [ comitato consultivo dell'occupazione | comitato dell'occupazione CE | comitato dell'occupazione e del mercato del lavoro ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Employment Committee (EU) [ advisory Employment Committee | Employment and Labour Market Committee | Employment Committee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

41. esprime profonda preoccupazione per il contesto che fa da sfondo all'imminente referendum consultivo nei Paesi Bassi sull'AA/DCFTA UE-Ucraina; confida che il popolo olandese prenderà una decisione sulla base dei meriti dell'accordo, riconoscendo gli effetti tangibili da esso prodotti per l'UE e, in particolare, per i Paesi Bassi; chiede al governo dei Paesi Bassi di fare chiarezza in merito al seguito che intende dare all'esito del referendum;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

41. Expresses deep concern about the context surrounding the upcoming Dutch consultative referendum on the EU-Ukraine AA/DCFTA; trusts that the decision of the Dutch people will be taken on the basis of the merits of the agreement, recognising the tangible effects it has on the EU and the Netherlands in particular; seeks clarity from the Dutch Government about the follow-up it expects to give to the outcome of the referendum;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

23. esprime soddisfazione per il prossimo completamento dei processi di ratifica, conformemente alle procedure nazionali degli Stati membri; prende atto del referendum consultivo nei Paesi Bassi sull'AA/DCFTA con l'Ucraina e ne attende con interesse i risultati; raccomanda vigilanza riguardo ad eventuali interpretazioni scorrette dell'ambito di applicazione dell'accordo e ricorda, in particolare, il fatto che l'AA/DCFTA riguarda il rafforzamento della cooperazione politica ed economica con l'Ucraina senza offrire di per sé una prospettiva di adesione; incoraggia i cittadini dei Paesi Bassi ad approvare questo importante partenariato a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

23. Expresses satisfaction for the near completion of the ratification processes, in line with the national procedures of the Member States; takes note of the consultative referendum in the Netherlands on the AA/DCFTA with Ukraine and awaits with interest its outcome; calls for vigilance with regard to any misinterpretation of the scope of the agreement and recalls, in particular, the fact that the AA/DCFTA is about the strengthening of political and economic cooperation with Ukraine without in itself offering a membership perspective; encourages the people of the Netherlands to approve this important partnership for the benefit of Eu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

44. prende nota dell'imminente referendum consultivo nei Paesi Bassi sull'AA/DCFTA UE-Ucraina; confida che il popolo olandese prenderà una decisione sulla base dei meriti dell'accordo, riconoscendo gli effetti tangibili da esso prodotti per l'UE e, in particolare, per i Paesi Bassi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

44. Takes note of the upcoming Dutch consultative referendum on the EU-Ukraine AA/DCFTA; trusts that the decision of the Dutch people will be taken on the basis of the merits of the agreement, recognising its tangible effects on the EU and the Netherlands in particular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

44. esprime profonda preoccupazione per il contesto che fa da sfondo all'imminente referendum consultivo nei Paesi Bassi sull'AA/DCFTA UE-Ucraina; confida che il popolo olandese prenderà una decisione sulla base dei meriti dell'accordo, riconoscendo gli effetti tangibili da esso prodotti per l'UE e, in particolare, per i Paesi Bassi;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

44. Expresses deep concern about the context surrounding the upcoming Dutch consultative referendum on the EU-Ukraine AA/DCFTA; trusts that the decision of the Dutch people will be taken on the basis of the merits of the agreement, recognising its tangible effects on the EU and the Netherlands in particular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nella sua 28a riunione del 13-14 settembre 2010, svoltasi a Edimburgo (Scozia), il comitato consultivo misto (CCM) UE-Turchia, che riunisce rappresentanti della società civile organizzata dell'UE e della Turchia, ha adottato all'unanimità una dichiarazione congiunta in cui esprime compiacimento per l'esito del referendum costituzionale tenutosi in Turchia il 12 settembre 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

At its 28th meeting held in Edinburgh, Scotland, on 13-14 September 2010, the EU-Turkey Joint Consultative Committee (JCC), which brings together representatives from organised civil society in the EU and Turkey, adopted unanimously a joint declaration welcoming the outcome of the constitutional referendum in Turkey that was held on 12 September 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-16]

– (DE) Signor Presidente in carica, lei dichiara – a ragione – che il Consiglio non intende affrontare tale questione, tuttavia vorrei sapere, stando alle indagini secondo cui il 51 per cento dei polacchi si è opposto al programmato posizionamento del sistema di protezione missilistica statunitense, come mai le richieste di un referendum consultivo da parte di comitati civici sono state respinte con la motivazione che i referendum non sono adatti in questo caso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

– (DE) Mr President-in-Office, you say – rightly – that the Council does not wish to deal with this issue, but I should like to ask, against the background of surveys according to which 51% of Poles oppose the planned stationing of this US missile defence system, why calls by citizens’ action groups for a consultative referendum have been dismissed on grounds that referendums are unsuitable in this case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

D'autres ont cherché : gruppo consultivo giuridico comitato consultivo comitato consultivo ce comitato consultivo dell'occupazione comitato consultivo delle comunità europee comitato consultivo giuridico comitato dell'occupazione ce comitato per l'occupazione decreto federale soggetto a referendum decreto federale sottoposto a referendum decreto federale sottostante a referendum domanda di referendum gruppo consultivo interno moldova gruppo consultivo interno repubblica moldova proposta referendaria referendum referendum abrogativo referendum amministrativo referendum chiesto da un'autorità referendum consultivo referendum delle autorità referendum federale referendum in materia federale referendum regionale referendum sospensivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'referendum consultivo' ->

Date index: 2023-06-04