Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fenomeno migratorio
Flusso migratorio attraverso le frontiere
Flusso migratorio internazionale
Flusso migratorio transfrontaliero
Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa
Liquidazione coatta
Liquidazione coatta amministrativa
Migrazione
Migrazione ambientale
Migrazione clandestina
Migrazione coatta
Migrazione forzata
Migrazione illegale
Migrazione interna
Migrazione internazionale
Migrazione irregolare
Migrazione nazionale
Migrazione transfrontaliera
Movimento di migrazione transfrontaliero
Politica di migrazione
Politica in materia di migrazione
Politica migratoria
Politica sulla migrazione
Ritmo di migrazione
Rotta di migrazione
Tasso di migrazione
Via di migrazione

Traduction de «migrazione coatta » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migrazione coatta [ migrazione forzata ]

forced migration [ Displaced persons(ECLAS) | Resettlement(STW) ]


migrazione interna [ migrazione nazionale ]

internal migration


migrazione [ fenomeno migratorio | migrazione internazionale | ritmo di migrazione | tasso di migrazione ]

migration [ rate of migration | rhythm of migration ]


liquidazione coatta | liquidazione coatta amministrativa

compulsory liquidation | compulsory winding-up | forced liquidation


migrazione transfrontaliera | migrazione internazionale | movimento di migrazione transfrontaliero | flusso migratorio transfrontaliero | flusso migratorio internazionale | flusso migratorio attraverso le frontiere

international migration


politica migratoria | politica di migrazione | politica in materia di migrazione | politica sulla migrazione

migration policy | immigration policy


migrazione illegale | migrazione irregolare | migrazione clandestina

illegal migration | irregular migration


Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa | Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per l'Africa | fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e di lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare in Africa | Fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e la lotta contro le cause profo ...[+++]

Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa




migrazione ambientale

environmentally induced migration | environmental migration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
90. sostiene un approccio alla politica di migrazione dell'UE incentrato sul migrante e sui diritti umani nell'ottica di consentire agli Stati membri e ai paesi partner di rispettare, tutelare e soddisfare i diritti umani di tutti i migranti e consentire agli stessi di rivendicare i loro diritti lungo tutto il loro percorso migratorio; evidenzia che soluzioni basate sui diritti umani e incentrate sul migrante contribuiranno ad analizzare correttamente le cause primarie della migrazione coatta, segnatamente conflitti, cambiamento climatico, disoccupazione e povertà, facendo sì che l'UE offra risposte adeguate in linea con la CPS;

90. Supports a migrant-centred and human rights based approach to EU migration policy with the view to enable the Member States and partner countries to respect, protect and fulfil the human rights of all migrants and to enable migrants to claim their rights throughout the migration journey; emphasises that human rights-based and migrant-centred approaches will help to analyse, in a proper way, the root causes of forced migration – notably conflicts, climate change, unemployment and poverty – and ensure that the EU offers adequate responses to these, in line with PCD;


90. sostiene un approccio alla politica di migrazione dell'UE incentrato sul migrante e sui diritti umani nell'ottica di consentire agli Stati membri e ai paesi partner di rispettare, tutelare e soddisfare i diritti umani di tutti i migranti e consentire agli stessi di rivendicare i loro diritti lungo tutto il loro percorso migratorio; evidenzia che soluzioni basate sui diritti umani e incentrate sul migrante contribuiranno ad analizzare correttamente le cause primarie della migrazione coatta, segnatamente conflitti, cambiamento climatico, disoccupazione e povertà, facendo sì che l'UE offra risposte adeguate in linea con la CPS;

90. Supports a migrant-centred and human rights based approach to EU migration policy with the view to enable the Member States and partner countries to respect, protect and fulfil the human rights of all migrants and to enable migrants to claim their rights throughout the migration journey; emphasises that human rights-based and migrant-centred approaches will help to analyse, in a proper way, the root causes of forced migration – notably conflicts, climate change, unemployment and poverty – and ensure that the EU offers adequate responses to these, in line with PCD;


j. ratificare la Convenzione ONU (1990) sulla protezione dei diritti di tutti i lavoratori migranti e dei membri delle loro famiglie; definire chiare politiche per quanto riguarda il diritto al lavoro dei partner dei lavoratori migranti; ritiene essenziale prevedere disposizioni volte a prevenire la migrazione coatta, con particolare riferimento alla prevenzione, al monitoraggio e alla riduzione della tratta di esseri umani;

j. ratify the UN's Convention (1990) on the protection of all migrant workers and members of their families; develop clear policies regarding the right to work of the partners of migrant workers; considers it vital that provisions should be made to prevent forced migration, particularly with regard to the prevention, monitoring and reduction of human trafficking;


w