Traduction de «opzione tecnologica » (Italien → Anglais) :

scelta di tecnologia [ opzione tecnologica | scelta tecnologica ]

opzione per l'assoggettamento (1) | diritto all'opzione (2) | opzione (3) | assoggettamento volontario (4)

obbligazione a opzione | obbligazione con diritto di opzione | obbligazione con opzione | obbligazione con warrant | prestito a opzione | prestito con opzione

contratto di opzione [ contratto a premio | contratto a premio autorizzato | mercato delle opzioni | opzione call | opzione negoziata | opzione put ]

trasformazione tecnologica [ adeguamento al progresso tecnico | attività tecnologica | cambiamento tecnologico | mutamento tecnologico | progresso tecnico | rivoluzione digitale | sfida tecnologica | sviluppo tecnologico ]

contratto a premio di opzione | doppio privilegio | opzione doppia | stellage | stellaggio

opzione di fusione | opzione di importazione

opzione su azioni | azione optata | stock option

I pertinenti criteri di aggiudicazione possono includere, ad esempio, la copertura geografica (102), la sostenibilità dell’opzione tecnologica o l’incidenza della soluzione proposta sulla concorrenza (103).

9. osserva che le impugnazioni dei brevetti sono sovente contenziosi di natura commerciale ed esprime la propria preoccupazione per il fatto che applicare le disposizioni sull'esecuzione civile dell'ACTA ai brevetti può aumentare il rischio degli investimenti e le incertezze sui mercati e pregiudicare l'innovazione tecnologica specialmente nei settori in cui è difficile accertarne l'inosservanza, rallentare la diffusione delle tecnologie verdi essenziali negli sforzi globali per lottare contro il cambiamento climatico, ostare all'effettiva condivisione delle conoscenze, allo sviluppo dell'economia pubblica e alla vitalità del settore pub ...[+++]blico e infine alterare l'equilibrio a danno dell'interesse pubblico a livello dell'applicazione di brevetti sulla materia vivente, sui prodotti indigeni e sui farmaci tradizionali; chiede alla Commissione di farsi carico, prima di siglare l'accordo, dell'ampia gamma di riserve espresso nella presente risoluzione in merito all'opzione di applicare le disposizioni di esecuzione civile ai brevetti e a presentare poi una relazione al Parlamento;

14. sostiene che un incremento sostanziale dei risarcimenti e di altri ricorsi per eventuali violazioni dei diritti di proprietà intellettuale potrebbe dissuadere i produttori e i terzi che concorrono alla produzione, alla vendita o alla distribuzione di farmaci generici a prezzi modici, specialmente se tali disposizioni fossero applicate ai beni in transito; esprime preoccupazione in merito al fatto che l'applicazione ai brevetti delle disposizioni esecutive in materia civile previste dall'ACTA potrebbe andare contro l'interesse generale, accrescere i rischi di investimento e l'incertezza dei mercati, nonché mettere a repentaglio l'innovazione tecnologica, segnatam ...[+++]ente in settori in cui le violazioni sono difficilmente determinabili o comportare la brevettazione di organismi viventi, prodotti indigeni e medicinali tradizionali; chiede alla Commissione di farsi carico, prima di siglare l'accordo, dell'ampia gamma di riserve espresso nella presente risoluzione in merito all'opzione di applicare le disposizioni di esecuzione civile ai brevetti e a presentare poi una relazione al Parlamento;

9. osserva che le impugnazioni di brevetti sono sovente contenziosi commerciali ed esprime la propria preoccupazione per il fatto che applicare le disposizioni sull'esecuzione civile dell'ACTA ai brevetti può aumentare il rischio degli investimenti e le incertezze sui mercati e pregiudicare l'innovazione tecnologica specialmente nei settori in cui è difficile accertarne l'inosservanza, rallentare la diffusione delle tecnologie verdi essenziali negli sforzi globali per lottare contro il cambiamento climatico, ostare all'effettiva condivisione delle conoscenze, allo sviluppo dell'economia pubblica e alla vitalità del settore pubblico e inf ...[+++]ine alterare l'equilibrio a danno dell'interesse pubblico a livello dell'applicazione di brevetti sulla materia vivente, sui prodotti indigeni e sui farmaci tradizionali; chiede alla Commissione di farsi carico, prima di siglare l'accordo, dell'ampia gamma di riserve espresso nella presente risoluzione in merito all'opzione di applicare le disposizioni di esecuzione civile ai brevetti e a presentare poi una relazione al Parlamento;