Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «partito del referendum » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Partito del referendum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Referendum Party | RP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Partito popolare democratico svizzero | Partito popolare democratico | PPD svizzero | Partito democratico cristiano svizzero [ PPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Christian Democratic People’s Party | Christian Democratic People’s Party [ CVP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

partito a livello federale | partito nazionale | partito federale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

national party

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Partito svizzero del Lavoro | Partito del lavoro | Partito Comunista [ PSdL | PdL | PC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Workers' Party | Workers' Party | Swiss Labour Party [ PdAS | PdA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

referendum [ proposta referendaria | referendum abrogativo | referendum consultivo | referendum regionale | referendum sospensivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

partiti politici [ associazione politica | formazione politica | forza politica | organizzazione politica | partito politico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political parties [ political party ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

costituzione di un partito [ creazione di un partito | dissoluzione di un partito | interdizione di un partito | programma costitutivo di un partito ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formation of a party [ creation of a party | dissolution of a party | founding of a party | prohibition of a party ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Partito comunista cipriota | Partito progressista dei lavoratori | AKEL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Communist Party | Progressive Party of the Working People | AKEL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione rivoluzionaria interna macedone | Partito democratico dell'unità nazionale macedone | Partito democratico per l'unità nazionale macedone | ORIM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internal Macedonian Revolutionary Organization | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity | IMRO [Abbr.] | VMRO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile comunicazione di un partito politico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

political organisation manager | political party whip | party agent | political party agent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G. considerando che i Fratelli musulmani hanno ripetutamente rifiutato di partecipare al processo politico annunciato dal governo ad interim e hanno chiesto di boicottare il referendum, mentre molti dei loro leader continuano a incitare alla violenza contro le autorità statali e le forze di sicurezza; che le autorità egiziane ad interim hanno interdetto i Fratelli musulmani, imprigionato i loro leader, confiscato i loro beni, fatto tacere i loro media e criminalizzato l'adesione al movimento, mentre il Partito Libertà e Giustizia esi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

G. whereas the Muslim Brotherhood has repeatedly refused to participate in the political process announced by the interim government and called for a boycott of the referendum, while several of its leaders continue inciting to violence against state authorities and security forces; whereas the Egyptian interim authorities have banned the Muslim Brotherhood, imprisoned its leaders, seized its assets, silenced its media, and criminalised its membership, while the movement’s Freedom and Justice Party continues to exist; whereas former ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

In Portogallo il partito socialista, il partito socialdemocratico e la coalizione Força Portugal , pur essendo stati superati dagli eventi, continuano a chiedere di indire un referendum farsa sulla cosiddetta “Costituzione europea”, che è stata respinta due volte, nello stesso giorno delle elezioni municipali, e che soffocherà ogni possibilità di un dibattito aperto e significativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

In Portugal, the Socialist party, the Social Democrat Party and the Força Portugal Coalition, despite having been overtaken by events, are still pressing ahead with holding a farcical referendum on the so-called ‘European Constitution’, which has twice been rejected, on the same day as municipal elections, which will stifle any chance of open and meaningful debate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

In Portogallo il partito socialista, il partito socialdemocratico e la coalizione Força Portugal, pur essendo stati superati dagli eventi, continuano a chiedere di indire un referendum farsa sulla cosiddetta “Costituzione europea”, che è stata respinta due volte, nello stesso giorno delle elezioni municipali, e che soffocherà ogni possibilità di un dibattito aperto e significativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-07]

Per quanto riguarda la politica interna, l'opposizione di principio del partito laburista all'adesione di Malta all'UE non è cambiata, e non è chiaro quale posizione questo partito prenderà in un futuro referendum sull'adesione all'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Regarding domestic politics, nothing has changed in the Labour Party’s fundamental opposition to Maltese accession to the EU, and it is likewise unclear what attitude the party would take to a future referendum on EU membership.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'idea dell'onorevole Van den Berg di risolvere la questione nei Paesi Bassi con un referendum mi pare interessante, ma dico subito: il suo partito è stato al governo per otto anni e avreste potuto pensarci allora, e invece non lo avete fatto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

The idea mooted by Mr van den Berg to solve this by holding a referendum is an interesting one in itself, but I should like to say straight away: you were in government for eight years with your party. You could have organised it all, but you did not.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Il partito laburista ha annunciato che in caso di vittoria alle prossime elezioni ritirerà la candidatura di Malta all'UE, indipendentemente dall'esito del referendum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

The Labour Party has declared that, if it is returned to power at these elections it will withdraw Malta's application for membership, regardless of the outcome of the referendum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-12]

3.3. Il partito nazionalista intende organizzare un referendum sull'adesione una volta completati i relativi negoziati, e in ogni caso, prima delle prossime elezioni parlamentari previste al più tardi per il gennaio 2004.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

3.3. The Nationalist Party plans to hold a referendum on membership when the accession negotiations have been completed and, in any case, prior to the next parliamentary elections, which are due in January 2004 at the latest.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-12]

Lo scopo del referendum è decidere sull'attuale contenuto del progetto di costituzione ed esso non dev'essere considerato come una questione di partito politico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

The purpose of the Referendum is to decide on the actual contents of the Draft Constitution and it should not be considered as a party-political issue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-22]

L'UE si appella quindi al Partito democratico, ai suoi dirigenti e ai suoi seguaci affinché partecipino al referendum sulla Costituzione indetto per il 22 novembre 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

The EU therefore calls upon the Democratic Party, its leaders and its followers to participate in the Referendum on the Constitution on 22 November 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-22]

Dichiarazione dell'Unione europea sul boicottaggio del referendum sulla Costituzione in Albania deciso dal Partito democratico

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

Declaration by the European Union on DP boycott of Referendum on the Constitution in Albania

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-22]

D'autres ont cherché : organizzazione rivoluzionaria interna macedone ppd svizzero partito comunista partito comunista cipriota partito del lavoro partito del referendum partito democratico cristiano svizzero partito democratico dell'unità nazionale macedone partito popolare democratico partito popolare democratico svizzero partito progressista dei lavoratori partito svizzero del lavoro associazione politica costituzione di un partito creazione di un partito dissoluzione di un partito formazione politica forza politica interdizione di un partito organizzazione politica partiti politici partito a livello federale partito federale partito nazionale partito politico programma costitutivo di un partito proposta referendaria referendum referendum abrogativo referendum consultivo referendum regionale referendum sospensivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'partito del referendum' ->

Date index: 2022-09-15