– (DE) Signor Presidente, signor Presidente designato della Commissione, onorevoli colleghi, il gruppo del Partito popolare europeo (Democratici-cristiani) e dei Democratici europei accoglie con favore l’unanime proposta dei capi di Stato e di governo dei paesi dell’Unione di nominare José Manuel Durão Barroso Presidente della Commissione europea.
– (DE) Mr President, Mr President-designate of the Commission, ladies and gentlemen, our Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats welcomes the unanimous proposal by the Heads of State or Government of the countries of the European Union that José Manuel Durão Barroso should become President of the European Commission.