Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CAID
Collaborazione decentralizzata
Cooperazione decentralizzata
Cooperazione internazionale degli enti locali
Cooperazione internazionale dei comuni
Costi comuni
Costi d'imputazione indiretta
Costi indiretti
Gemellaggio
Gemellaggio di comuni
Gemellaggio di quartieri
LAID
Malattie comuni dei bambini
Principio delle responsabilità comuni ma differenziate
Proposta referendaria
Quattro spazi comuni
Quattro spazi comuni UE-Russia
Referendum
Referendum abrogativo
Referendum comunale
Referendum consultivo
Referendum dei comuni
Referendum regionale
Referendum sospensivo
Responsabilità comuni ma differenziate
Spese
Spese comuni
Spese d'imputazione indiretta
Spese generali

Traduction de «referendum dei comuni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
referendum comunale | referendum dei comuni

referendum requested by a commune | communal referendum


Commissione per l'armonizzazione delle imposte dirette della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni [ CAID ]

Commission for the Harmonisation of Direct Federal, Cantonal and Communal Taxes [ CHDT ]


Legge federale del 14 dicembre 1990 sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni [ LAID ]

Federal Act of 14 December 1990 on the Harmonisation of Direct Taxation at Cantonal and Communal Levels | Direct Taxation Harmonisation Act [ DTHA ]


referendum [ proposta referendaria | referendum abrogativo | referendum consultivo | referendum regionale | referendum sospensivo ]

referendum [ plebiscites(UNBIS) ]


gemellaggio [ gemellaggio di comuni | gemellaggio di quartieri ]

twinning [ town twinning ]


costi comuni | costi d'imputazione indiretta | costi indiretti | spese | spese comuni | spese d'imputazione indiretta | spese generali

general costs | general expenses | indirect costs | overhead costs | overheads


principio delle responsabilità comuni ma differenziate | responsabilità comuni ma differenziate

common but differentiated responsibility | principle of common but differentiated responsibility


quattro spazi comuni | quattro spazi comuni UE-Russia

EU-Russia Common Spaces | four common spaces | four EU-Russia common spaces | Four Spaces


malattie comuni dei bambini

common children's illnesses | common children's infections | common children's disease | common children's diseases


cooperazione decentralizzata [ collaborazione decentralizzata | cooperazione internazionale degli enti locali | cooperazione internazionale dei comuni ]

decentralised cooperation [ decentralized cooperation | local government external action | municipal international cooperation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. invita tutte le parti dell'APC a impegnarsi in un dialogo continuo e costruttivo mirante a risolvere le questioni lasciate in sospeso dal referendum, tra cui i confini comuni, le disposizioni in materia di cittadinanza per i cittadini sia della parte settentrionale che meridionale, la condivisione dei proventi del petrolio e l'organizzazione di consultazioni popolari nel Kordofan meridionale e nella regione del Nilo blu;

6. Urges all parties to the CPA to engage in a continued and constructive dialogue to address post-referendum issues including common borders, citizenship arrangements for citizens both north and south, the sharing of oil revenues and use of pipelines, and the holding of popular consultations in Blue Nile and Southern Kordofan;


6. invita tutte le parti dell'APC a impegnarsi in un dialogo continuo e costruttivo mirante a risolvere le questioni lasciate in sospeso dal referendum, tra cui i confini comuni, le disposizioni in materia di cittadinanza per i cittadini sia della parte settentrionale che meridionale, la condivisione dei proventi del petrolio e l'organizzazione di consultazioni popolari nel Kordofan meridionale e nella regione del Nilo blu;

6. Urges all parties to the CPA to engage in a continued and constructive dialogue to address post-referendum issues including common borders, citizenship arrangements for citizens both north and south, the sharing of oil revenues and use of pipelines, and the holding of popular consultations in Blue Nile and Southern Kordofan;


6. invita tutte le parti dell'APC a impegnarsi in un dialogo continuo e costruttivo mirante a risolvere le questioni lasciate in sospeso dal referendum, tra cui i confini comuni, le disposizioni in materia di cittadinanza per i cittadini sia della parte settentrionale che meridionale, la condivisione dei proventi del petrolio e l'organizzazione di consultazioni popolari nel Kordofan meridionale e nella regione del Nilo blu;

6. Urges all parties to the CPA to engage in a continued and constructive dialogue to address post-referendum issues including common borders, citizenship arrangements for citizens both north and south, the sharing of oil revenues and use of pipelines, and the holding of popular consultations in Blue Nile and Southern Kordofan;


Il risultato del referendum irlandese non è un disastro per l’Europa, come alcuni vorrebbero farci credere, bensì l’opportunità di avviare un nuovo dibattito all’interno del quale, finalmente, possano trovare ampio spazio anche i cittadini comuni.

The result of the Irish referendum is not a disaster for Europe, as some people would have us believe. It is a chance to start a new discussion process in which, at last, ordinary citizens should also be widely involved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ciascuna costituzione nazionale vi consacra del resto un posto considerevole: basti citare, ad esempio, il titolo VIII della Costituzione spagnola, che ha inventato una nuova forma di autonomia territoriale differenziata, il capitolo IV, che è al centro della Costituzione belga, il titolo V della Costituzione italiana, recentemente modificato tramite referendum, il capitolo VII della Costituzione olandese su “province, comuni e amministrazione delle acque”, i titoli VII (regioni autonome delle Azzorre e di Madeira) e VIII (il “potere ...[+++]

Each national Constitution in fact devotes considerable space to this matter, for example, Title VIII of the Spanish Constitution, which has devised a new form of differentiated territorial autonomy; Chapter IV, which is at the heart of the Belgian Constitution; Title V of the Italian Constitution, recently amended by referendum; Chapter VII of the Netherlands Constitution on 'the provinces, municipalities and water boards'; Sections VII (autonomous regions of the Azores and Madeira) and VIII ('local authorities') of Part III of the Portuguese Constitution; Titles XII and XIII of the French Constitution; Article 52(8) of the Finnis ...[+++]


w