Cabe precisar la acción a través de la cual el recubrimiento alcanza sus propiedades de protección y/o decoración, es decir, la formación de una película en una superficie dada, con objeto de diferenciarlo de otras aplicaciones como, por ejemplo, los productos para la conservación de la madera.
Il convient de préciser l'action par laquelle le revêtement acquiert ses propriétés de protection et/ou de décoration, à savoir la formation d'un film sur une surface, pour permettre de le distinguer d'autres types d'applications comme par exemple les produits de conservation du bois.
