Considerando que el Reglamento (CEE) no 1647/86 ha ajustado el nivel de los contingentes de importación de papel estucado (couché); que conviene afectar a partir del momento presente la mayor parte de este aumento a la satisfacción immediata de las necesidades de abastecimiento que se han manifestado de forma especialmente particular en determinados Estados miembros.
considérant que le règlement (CEE) no 1647/86 a ajusté le niveau des contingents d'importation pour le papier couché; qu'il importe d'affecter dès maintenant la majeure partie de cette augmentation à la satisfaction immédiate des besoins d'approvisionnement qui se sont plus particulièrement manifestés dans certains États membres;