Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Jury de dégustateurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

jury de dégustation [ jury de dégustateurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

taste panel [ sensory panel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dégustateur de boissons et tabacs | dégustateur de produits alimentaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food and fine goods taster

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonnatrice de jury de cour | coordonnateur de jury de cour | coordonnateur de jury de cour/coordonnatrice de jury de cour

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bailiff | trial consultant | court jury coordinator | jury consultant

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

donner au jury des directives | donner une directive au jury | informer le jury | instruire le jury

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

instruct

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

jury bloqué | jury sans majorité | jury qui ne parvient pas à une décision | jury non unanime

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hung jury

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi de 1998 sur le jury [ Loi concernant les jurés et les jurys | The Jury Act, 1981 | The Jury Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Jury Act, 1998 [ An Act respecting Jurors and Juries | The Jury Act, 1981 | The Jury Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

être jugé sans jury [ être jugé par un juge sans jury | subir un procès sans jury ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

be tried without a jury [ be tried by a judge without a jury ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

accusation | acte de charge | exposé au jury | exposé du juge au jury | inculpation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Dégustateurs et classeurs de denrées alimentaires et de boissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Food and beverage tasters and graders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

expert en café | goûteuse de café | dégustateur de café/dégustatrice de café | experte en café

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coffee beverage taster | coffee tasting specialist | coffee drinks taster | coffee taster

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les vins ont été jugés par un jury canadien composé de huit dégustateurs et critiques en matière de vin, à l'occasion d'un test aveugle qui s'est déroulé en août.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

The wines were judged by a panel of eight Canadian wine writers and tasters in a blind test last August.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-07]

2. Au cas où un État membre rencontre des difficultés pour instituer un jury de dégustateurs sur son territoire, il peut recourir à un jury de dégustateurs agréé dans un autre État membre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-11]

2. Where Member States encounter difficulties in setting up tasting panels in their territory, they may call on a tasting panel approved in another Member State.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-11-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-11-11]

2. Au cas où un État membre rencontre des difficultés pour instituer un jury de dégustateurs sur son territoire, il pourra recourir à un jury de dégustateurs opérant dans un autre État membre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

2. Where a Member State encounters difficulties in setting up a panel in its territory, it may use the services of a panel operating in another Member State.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-10]

dès lors, de prévoir le délai nécessaire pour la mise en place d'une telle structure; que, compte tenu des difficultés que rencontreront certains États membres pour la constitution des jurys de dégustateurs, il convient d'autoriser le recours aux jurys existant dans d'autres États membres;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

of selected and trained tasters; whereas the period necessary for establishing such a structure should therefore be fixed; whereas in view of the difficulties that some Member States will encounter in setting up panels of tasters, the use of panels in other Member States should be authorized;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

considérant que la méthode d'évaluation des caractéristiques organoleptiques des huiles vierges comporte la création de jurys de dégustateurs sélectionnés et entraînés; qu'il convient,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

Whereas the method of evaluating the organoleptic characteristics of virgin oil includes the setting up of panels

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-10]

2. L'analyste, même assisté d'experts, procède à l'appréciation des caractéristiques organoleptiques selon la procédure décrite dans la fiche de dégustation visée à l'annexe XII. Au cas où l'analyste détermine les caractéristiques organoleptiques différentes de celles résultant de la dénomination du produit, il est tenu de faire examiner l'échantillon par un jury de dégustateurs conformément aux dispositions

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

2. Evaluation of the organoleptic characteristics shall be carried out by an analyst and, as appropriate, with the assistance of a specialist, according to the procedure described in the tasting notes referred to in Annex XII. Where analysis shows different characteristics to those resulting from the description of the product, the sample must be examined by a panel of tasters in accordance with the provisions of Annex XII.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-07-10]

D'autres ont cherché : the jury act accusation acte de charge coordonnateur de jury de cour coordonnateur de jury de cour coordonnatrice de jury de cour coordonnatrice de jury de cour donner au jury des directives donner une directive au jury dégustateur de boissons et tabacs dégustateur de café dégustatrice de café dégustateur de produits alimentaires expert en café experte en café exposé au jury exposé du juge au jury goûteuse de café inculpation informer le jury instruire le jury jury bloqué jury de dégustateurs jury de dégustation jury non unanime jury sans majorité subir un procès sans jury être jugé sans jury Jury de dégustateurs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Jury de dégustateurs ->

Date index: 2021-10-18