Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Tomber en faillite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

tomber en faillite

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fall bankrupt

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire faillite | tomber en faillite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to go bankrupt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Autorité de surveillance des offices des poursuites et faillites (1) | Autorité cantonale de surveillance des offices des poursuites et des faillites (2) | Autorité cantonale de surveillance en matière de poursuites et faillites (3) | Autorité cantonale de surveillance en matière de poursuite et faillite (4) | Autorité de surveillance en matière de poursuite et faillite (5) | Cour des poursuites et faillites (6) | Chambre des poursuites et faillites (7)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Supervisory Board for Debt Collection and Bankruptcy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

masse active | masse de faillite | masse de la faillite | masse d'une faillite | masse en faillite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bankrupt's assets | bankrupt's estate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

faillite civile [ faillite personnelle | faillite privée ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

civil bankruptcy [ personal bankruptcy | private bankruptcy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

laisser tomber | tomber

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drop

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

requête de mise en faillite [ pétition en faillite | requête en faillite | action en déclaration de faillite | requête en déclaration de faillite | pétition en vue d'une ordonnance de séquestre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

petition in bankruptcy [ bankruptcy petition | petition for a receiving order ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préposé aux poursuites et faillites (1) | préposée aux poursuites et faillites (2) | préposé aux poursuites et aux faillites (3) | préposée aux poursuites et aux faillites (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

debt collection and bankruptcy officer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

laisser tomber au sol (1) | laisser tomber par terre (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drop on the ground

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le problème est qu'il est difficile de coordonner leurs actions et de cerner les répercussions pour tout le secteur quand on laisse un établissement tomber en faillite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The problem here is to try to coordinate their actions and to understand what the implications for the whole industry will be of letting an institution fail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ces mesures ont montré combien le gouvernement américain avait gravement sous-estimé le risque systémique en laissant Lehman Brothers tomber en faillite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

These actions showed how the U.S. government had severely underestimated the systemic risk of allowing Lehman Brothers to fail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En octobre 2008, les ministres des Finances du G7 ont annoncé leur plan d'action en cinq points contenant la promesse importante de ne plus laisser tomber en faillite des établissements financiers revêtant une importance systémique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In October 2008, G7 finance ministers introduced their five-point action plan that contained an important pledge not to allow any systemically important financial institutions to fail.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela est clairement ressorti de la décision de laisser Lehman Brothers tomber en faillite en septembre 2008.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This was certainly shown in the decision to let Lehman Brothers fail in September 2008.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Lorne Nystrom: Vous serez si important par rapport aux coopératives de crédit, à la Banque Nationale, à la Banque de la Nouvelle-Écosse ou aux compagnies d'assurances, qu'il nous sera impossible de vous laisser tomber en faillite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Lorne Nystrom: You'll be so big compared with the credit unions or the Banque Nationale or the Scotiabank or insurance companies that maybe we couldn't allow it to fail.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Larco aurait par la suite pu tomber en faillite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

Larco could then have become insolvent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-03-26]

B. considérant que la nécessité de consacrer des fonds publics à des programmes de sauvetage d'établissements financiers trop gigantesques pour les laisser tomber en faillite a gravement détérioré les finances publiques et a affaibli encore davantage les économies partout dans le monde et en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

B. whereas the need for bailout schemes through public funds for the rescue of too big to fail financial institutions has significantly deteriorated public finances and led to further economic weakness at a global and European level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

Demain, au cours d’un débat de deux heures auquel assistera le président de la Commission, M. Barroso, nous mènerons une réflexion sur la situation en Europe, parce que la mobilité est en recul, des compagnies aériennes sont en danger et nous sommes confrontés au chômage là où il y a de grands aéroports et où des compagnies aériennes européennes pourraient tomber en faillite si elles ne peuvent servir des passagers pendant plusieurs jours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

Tomorrow, during a two-hour discussion attended by the President of the Commission, Mr Barroso, we want to think about the situation in Europe, because mobility has fallen, airlines are in danger, and we are faced with unemployment in places where there are large airports and where European airlines might collapse if they are not able to serve passengers for many days.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

Sans aide financière extérieure, la Lettonie risquait de tomber en faillite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

Latvia was at risk of going bankrupt without financial assistance from outside.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Je suis curieux de savoir comment la Commission européenne va expliquer aux Polonais une situation dans laquelle des centaines de milliards d’euros sont injectés dans les banques de la vieille Europe, alors qu’un demi-milliard d’euros ne peut pas être transféré à trois chantiers navals qui pourraient tomber en faillite à cause des actions de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

I am curious to know how the European Commission would like to explain to Poles a situation in which hundreds of billions of euros are flowing into banks in the old Europe, while half a billion euros may not be transferred to three shipyards that may fail as a result of the Commission’s actions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tomber en faillite ->

Date index: 2023-01-13