Traduction de «jugement sparrow » (Français → Anglais) :

arrêt Sparrow [ jugement Sparrow | décision Sparrow ]

jugement passé en force de chose jugée | jugement entré en force de chose jugée | jugement ayant force de chose jugée | jugement ayant l'autorité de la chose jugée | jugement passé en force | jugement entré en force | jugement définitif | jugement exécutoire

débiteur judiciaire [ débitrice judiciaire | débiteur en vertu d'un jugement | débitrice en vertu d'un jugement | débiteur par jugement | débitrice par jugement | débiteur condamné par jugement | débitrice condamnée par jugement | débiteur d'un jugement | débitrice d'un jugement | débiteur-sais ]

rendre jugement à l'audience [ rendre jugement sur le siège | rendre jugement sans délibéré | rendre jugement séance tenante | rendre jugement sur le champ | rendre jugement sans désemparer | rendre jugement sur le banc ]

motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement | motion pour jugement | motion présentée en vue de l'obtention d'un jugement

appréciation du résultat : décès évitable, erreur de jugement

accorder l'exécution en nature | constituer une sûreté | déposer sous serment | donner des arrhes | donner en fiducie | donner en témoignage | donner un cautionnement à la grosse | donner un témoignage d'opinion | donner une sûreté | exprimer des opinions comme témoignages | faire un témoignage d'opinion | fournir un cautionnement à la grosse | fournir un témoignage sous forme d'opinion | fournir une contrepartie | fournir une contrepartie à titre onéreux | présenter une preuve sous forme d'opinion | prononcer un jugement | reconnaître peu de force probante à la preuve | rendre | rendre (un) jugement | rendre témoignage | rendre un jugem ...[+++]ent | témoigner | témoigner oralement | témoigner sous serment

créance constatée par jugement | créance constatée par un jugement | créance judiciaire | dette constatée par un jugement | dette judiciaire

jugement pénal | jugement de droit pénal | jugement

notification du jugement | communication du jugement | prononcé du jugement

Dans l'ensemble du dossier autochtone, lorsqu'il y a des jugements de la Cour suprême, jugements qui avantagent à 90 p. 100 les autochtones, que ce soit le jugement Calder, le jugement Sparrow ou le dernier, le jugement Delgamuukw, on sent qu'il y a un changement du côté des négociations du gouvernement.

Le ministère nous a consultés et nous avons partagé nos points de vue à la suite du premier jugement, soit le jugement Sparrow, que nous avons même dépassé un peu.

Vous dites que la WNFC insiste pour que le MPO rejette les revendications à la pêche faites par des Autochtones non inscrits en vertu du jugement Marshall ou du jugement Sparrow.

De véritables consultations constituent un principe précieux dans l'évolution des relations avec les peuples autochtones et un principe appuyé par la Cour suprême du Canada dans des jugements comme le jugement Sparrow.