– (DE) Signor Presidente, signora Commissario, intervengo oggi in veste di coordinatrice del mio gruppo in seno alla commissione per lo sviluppo regionale che si deve ora occupare del secondo bilancio individuale in termini di volume, infatti il bilancio per la politica strutturale e di coesione, con una quota del 35 per cento, è preceduto, in termini di volume, solo dal bilancio agricolo.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je parle aujourd’hui en ma qualité de coordinatrice de mon groupe au sein de la commission du développement régional, qui doit gérer le deuxième plus grand budget, car avec 35%, le budget de la politique structurelle et de cohésion n’est dépassé que par celui de l’agriculture.