l'attuazione di riforme dei sistemi d'istruzione e di formazione volte a preparare le persone al lavoro indipendente nonché a promuovere l'assunzione di responsabilità e la creazione di imprese , per aumentare la rispondenza delle persone alle esigenze di una società basata sulla conoscenza e alla necessità dell'apprendimento permanente , rendere l'istruzione e la formazione iniziali più pertinenti ai fini dell'inserimento nel mercato del lavoro e aggiornare costantemente le competenze degli insegnanti e del personale non docente;
la mise en œuvre de réformes des systèmes d'éducation et de formation, visant à préparer les individus au travail indépendant, ainsi qu'à promouvoir la prise de responsabilités et la création d'entreprise, en vue d'accroître leur capacité de réponse aux besoins d'une société fondée sur la connaissance ainsi qu'à la nécessité de se former tout au long de la vie , d'améliorer l'adaptation de l'enseignement et de la formation initiales aux besoins du marché du travail et d'actualiser en permanence les compétences des enseignants et d'autres membres du personnel;