Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Etica medica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

etica medica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

éthique médicale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bioetica [ etica medica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bioéthique [ éthique médicale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hacker etica | hacker etico | analista delle vulnerabilità | hacker etico/hacker etica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pirate autorisé | spécialiste du piratage éthique | pirate éthique | pirates éthiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

amministratrice di informatica medica | amministratore di informatica medica | amministratore di informatica medica/amministratrice di informatica medica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice informatique clinique | directrice informatique médicale | directeur informatique médicale | responsable informatique clinique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza del 4 dicembre 2000 sulla Commissione nazionale d'etica in materia di medicina umana [ OCNE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 4 décembre 2000 sur la Commission nationale d'éthique dans le domaine de la médecine humaine [ OCNE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fitonomo dell'erba medica | pulce dell'erba medica | punteruola dell'erba medica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

babotte grise | charançon de la luzerne | charançon postiche de la luzerne | phytonome variable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trascrittore medico | trascrittore medico/trascrittrice medica | trascrittrice medica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

audiotypiste médicale | audiotypiste médical | audiotypiste médical/audiotypiste médicale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

visita medica preventiva | visita medica preventiva all'assunzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

examen médical d'engagement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

etica [ morale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

éthique [ morale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Molte organizzazioni internazionali (governative e non governative: Consiglio d'Europa, Fondazione europea della scienza, UNESCO, OMS, Associazione medica mondiale, FAO e altre) promuovono attivamente l'etica nelle scienze e nella ricerca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Plusieurs organisations internationales et ONG (Conseil de l'Europe, Fondation européenne de la science, UNESCO, OMS, Association médicale mondiale, etc.) promeuvent activement l'éthique dans les sciences et la recherche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tutti hanno affermato che il traffico di organi umani viola l'etica medica e i principi internazionali in materia di diritti umani adottati dalle Nazioni Unite, dall’Organizzazione mondiale della sanità, dalla World Medical Association, dalla Transplantation Society e da molte altre organizzazioni internazionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-18]

Tous ont affirmé que le trafic d'organes humains constitue une violation de l'éthique médicale et des normes internationales en matière de droits de l'homme adoptées par les Nations unies, l'Association médicale mondiale, la Société de transplantation et d'autres organisations internationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-18]

U. considerando che il Codice internazionale di etica medica dell'Associazione medica mondiale e il relativo Manuale di etica includono tra i doveri di un medico quello di prestare le cure di emergenza e di rispettare i principi di non discriminazione; che i governi non dovrebbero interferire con i compiti del personale medico né scagliarsi contro quest'ultimo o punirlo in virtù dell'impegno ad attenersi ai suddetti principi internazionalmente riconosciuti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

U. considérant que le code international de l'éthique médicale de l'Association médicale mondiale et son manuel d'étique médicale établissent que les devoirs des médecins comprennent l'administration de soins d'urgence et l'adhésion au principe de non‑discrimination; que les gouvernements ne devraient ni entraver les professionnels de la santé dans leur travail ni cibler ou punir ceux qui tentent de défendre ces principes reconnus à l'échelle internationale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

In sede di esame della nozione di «embrione umano», la Corte sottolinea innanzitutto che essa non è chiamata ad affrontare questioni di natura medica o etica, ma che deve limitarsi ad un’interpretazione giuridica delle pertinenti disposizioni della direttiva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

Lors de l’examen de la notion d'« embryon humain », la Cour souligne tout d’abord qu’elle n’est pas appelée à aborder des questions de nature médicale ou éthique, mais qu’elle doit se limiter à une interprétation juridique des dispositions pertinentes de la directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E’ nostro dovere impedire che si comprometta la qualità dei servizi sanitari, preservare l’etica medica e garantire controlli rigorosi in materia di autorizzazione e di rimborso delle prestazioni sanitarie a livello nazionale e ministeriale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

Notre devoir est d’empêcher que soit mise en cause la qualité des services de santé, de préserver une éthique médicale, d’assurer des contrôles stricts en matière d’autorisation et de remboursement des soins à l’échelle des nations et de leurs ministères.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

È stato fatto un primo passo creando un organismo per l'etica medica che, una volta avviato, si spera ponga fine allo sfruttamento di bambini e adulti da parte di organizzazioni e istituzioni straniere il cui operato in Romania sarebbe sicuramente contrastato nei loro ambienti o Stati di origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Un premier pas sur cette voie a été fait avec la création d'un organe chargé de l'éthique médical qui, une fois en place, devrait, il faut le souhaiter, mettre fin à l'exploitation des enfants et des adultes par des organisations et des institutions étrangères dont les actions en Roumanie seraient très certainement désavouées dans leur propre milieu et dans leurs propres pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

(11 bis) Il rispetto della persona umana è a fondamento dell'etica medica, così come il diritto alla vita di ogni essere umano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

(11 bis) Le respect de la personne humaine est à la base de l'éthique médicale, au même titre que le droit de tout être humain à la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

(11 bis) Il rispetto della persona umana è a fondamento dell’etica medica occidentale e il diritto alla vita di ogni essere umano.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

(11 bis) Le respect de la personne humaine est à la base de l'éthique médicale occidentale, au même titre que le droit de tout être humain à la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : amministratore di informatica medica amministratrice di informatica medica analisi di laboratorio analista delle vulnerabilità bioetica diagnostica medica ecografia elettrocardiografia endoscopia etica medica fitonomo dell'erba medica hacker etica hacker etico hacker etico hacker etica immaginografia medica morale pulce dell'erba medica punteruola dell'erba medica radiodiagnostica radiografia risonanza magnetica nucleare scintigrafia trascrittore medico trascrittore medico trascrittrice medica trascrittrice medica visita medica preventiva visita medica preventiva all'assunzione Etica medica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Etica medica' ->

Date index: 2022-12-12