Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Nave a vapore » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

battello a vapore | nave a vapore | piroscafo | vapore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau à vapeur | navire à vapeur | vapeur S/S

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lancia vapore | lancia a vapore | erogatore di vapore | lancia di erogazione vapore | tubo vaporizzatore

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buse à vapeur | buse vapeur | bec à vapeur | bec vapeur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Associazione svizzera ispezioni tecniche (1) | Associazione svizzera di controllo delle installazioni a pressione (2) | Associazione svizzera fra gli utenti di Caldaie a Vapore (3) [ ASIT (4) | ASCP (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse d'inspection technique (1) | Association suisse de contrôle des installations sous pression (2) | Association suisse de propriétaires de chaudières à vapeur (3) [ ASIT (4) | ASCP (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Associazione svizzera fra gli utenti di Caldaie a Vapore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association suisse de propriétaires de chaudières à vapeur [ ASPC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

caldaia a vapore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chaudière à vapeur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

nave [ bastimento | nave mercantile | piroscafo | rimorchiatore ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau [ navire | navire de ligne | paquebot | remorqueur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nave cisterna [ nave metaniera | nave per il trasporto di gas liquido | nave per il trasporto di prodotti chimici | petroliera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau-citerne [ méthanier | minéralier | navire-citerne | pétrolier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

nave canguro | nave LASH | nave portachiatte | nave portachiette | portachiatte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nave di nazionalità imprecisata | nave priva di nazionalità | nave senza bandiera | nave senza nazionalità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

navire apatride | navire sans nationalité | navire sans pavillon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peschereccio [ battello da pesca | imbarcazione da pesca | nave fattoria | nave trasportatrice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bateau de pêche [ bateau-transporteur | bateau-usine | chalutier | navire de pêche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Signor Presidente in carica del Consiglio, facciamo affidamento sulla sua leadership per mantenere a galla questa nave e per far sì che continui a emettere vapore, proprio come il “Vaporetto in partenza da Boulogne” di Manet, attualmente esposto al Museo Van Gogh di Amsterdam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Monsieur le Président en exercice, nous comptons sur votre présidence pour maintenir ce vaisseau à flot et lui conserver son élan, de manière aussi impressionnante que le «Steam Boat quittant Boulogne» de Manet, qui est exposé au musée Van Gogh à Amsterdam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

D'autres ont cherché : ascp asit associazione svizzera ispezioni tecniche bastimento battello a vapore battello da pesca caldaia a vapore erogatore di vapore imbarcazione da pesca lancia a vapore lancia di erogazione vapore lancia vapore nave lash nave a vapore nave canguro nave cisterna nave di nazionalità imprecisata nave fattoria nave mercantile nave metaniera nave portachiatte nave portachiette nave priva di nazionalità nave senza bandiera nave senza nazionalità nave trasportatrice peschereccio petroliera piroscafo portachiatte rimorchiatore tubo vaporizzatore vapore Nave a vapore

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Nave a vapore' ->

Date index: 2021-11-07