A tal fine, tale legislazione dovrebbe perlomeno contenere disposizioni sull'obbligo di prendere in considerazione il parere del condannato (se si trova ancora nello Stato di emissione) e di fornirgli informazioni, sulla consultazione tra le autorità competenti e sulla possibilità offerta alle autorità dello Stato di esecuzione di formulare un parere motivato.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La législation de transposition doit au minimum contenir des dispositions sur la prise en considération de l’avis de la personne condamnée (si elle se trouve toujours dans l’État d’émission), sur la communication d’informations à la personne condamnée, sur la consultation entre les autorités compétentes et sur la possibilité offerte aux autorités de l’État d’exécution de présenter un avis motivé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Poiché l'Ungheria ha confermato la propria posizione nelle risposte alla lettera di costituzione in mora, al parere motivato e all'ulteriore parere motivato e non ha allineato al diritto dell'UE la legge sull'istruzione superiore, la Commissione ha deciso di deferire l'Ungheria alla Corte di giustizia dell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

Étant donné que la Hongrie est restée sur sa position dans ses réponses à la lettre de mise en demeure, à l'avis motivé et à l'avis motivé complémentaire, et qu'elle n'a pas mis la loi sur l'enseignement supérieur en conformité avec le droit de l'Union, la Commission a décidé de saisir la Cour de justice de l'Union européenne d'un recours contre cet État membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]

L'Austria è stata invitata a porre fine alla violazione del diritto dell'UE dapprima in una lettera di costituzione in mora inviata nel giugno 2015, poi in un parere motivato del febbraio 2016 e, in seguito ad uno scambio con le autorità austriache, in un parere motivato complementare del novembre 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

Il a été demandé à l'Autriche de remédier à la violation du droit de l'Union dans une première lettre de mise en demeure de juin 2015, dans un avis motivé de février 2016, puis, à la suite d'un échange avec les autorités autrichiennes, dans un avis motivé complémentaire de novembre 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-06]

La Commissione aveva già espresso nel luglio 2014 le sue obiezioni in un parere motivato e, nel giugno 2015, in un parere motivato complementare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

La Commission a déjà fait part de ses préoccupations aux autorités autrichiennes par la voie d’un avis motivénotifiéen juillet 2014 et d’un avis motivé complémentaire notifié en juin 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. sottolinea che il trattato di Lisbona attribuisce ai parlamenti nazionali un ruolo considerevolmente più forte in relazione al controllo del rispetto del principio di sussidiarietà introducendo due meccanismi specifici; in ciascun caso, i parlamenti nazionali disporranno di un periodo di otto settimane (che la Commissione è tenuta a concedere loro) per reagire alle proposte legislative; in primo luogo, se un terzo delle camere dei parlamenti dell'UE esprime un parere motivato secondo cui una determinata proposta legislativa non è conforme al principio di sussidiarietà, la Commissione sarà costretta a riesaminarla; in secondo luogo, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

1. souligne que le traité de Lisbonne confère aux parlements nationaux un rôle considérablement renforcé en matière de vérification du respect du principe de subsidiarité en instaurant deux mécanismes spécifiques: dans chaque cas, les parlements nationaux disposeront d'une période de huit semaines (que la Commission est tenue de leur accorder) pendant laquelle ils pourront réagir aux propositions législatives; premièrement, si un tiers des chambres des parlements de l'Union européenne émet un avis motivé selon lequel une proposition ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

5. L'organo di amministrazione della società emittente redige e rende pubblico un documento contenente il suo parere motivato sull'offerta, compreso il suo parere sugli effetti che il suo eventuale successo avrà su tutti gli interessi della società, compresa l'occupazione e sui piani strategici dell'offerente per la società emittente e le loro ripercussioni probabili sull'occupazione ed i siti di lavoro indicati nel documento di offerta conformemente all'articolo 6, paragrafo 3, lettera i).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

5. L'organe d'administration ou de direction de la société visée établit et rend public un document contenant son avis motivé sur l'offre, notamment son avis quant aux répercussions de la mise en œuvre de l'offre sur l'ensemble des intérêts de la société et spécialement l'emploi ainsi que quant aux plans stratégiques de l'offrant pour la société visée et leurs répercussions probables sur l'emploi et les sites d'activité de la société selon la description figurant dans le document d'offre conformément à l'article 6, paragraphe 3, point i) ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

Nel suo parere motivato del 18 luglio scorso la Commissione afferma che i Paesi Bassi non hanno ottemperato agli impegni previsti all'articolo 2, paragrafo 1 e articolo 4, paragrafo 2 della direttiva (.) per quanto concerne una serie di progetti di diga non ancora attuati nel comune di Sliedrecht (capitoli 10-15).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

Dans son avis motivé du 18 juillet dernier, la Commission constate que le Royaume des Pays-Bas n'a pas respecté ses obligations au titre des articles 2, premier alinéa, et 4, deuxième alinéa, de la directive pour certains projets de digue, non encore réalisés, dans la commune de Sliedrecht (tronçons de digue 10 à 15).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-07]

Il 18 ottobre 2001, la Commissione ha ricevuto la risposta delle autorità greche a tale parere motivato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Le 18 octobre 2001, la Commission a reçu la réponse des autorités grecques à cet avis motivé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Dopo aver inviato il 12 settembre 2000 alle autorità greche una lettera di ingiunzione in merito alla tassa di circolazione sulle imbarcazioni da diporto prevista dall’articolo 11 della legge 2743/99, la Commissione ha emesso un parere motivato trasmesso il 26 luglio 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Après avoir adressé aux autorités grecques une lettre de mise en demeure le 12 septembre 2000, relative à la taxe de circulation sur les bateaux de plaisance instaurée par l’article 11 de la loi n°2743/99, la Commission a émis un avis motivé envoyé le 26 juillet 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Il governo dei Paesi Bassi ha risposto al parere motivato con una lettera dell'11 ottobre scorso, in cui dichiara di non poter condividere la posizione della Commissione, secondo cui i Paesi Bassi non avrebbero rispettato i propri obblighi connessi alla direttiva in materia di VIA per quanto riguarda i progetti di diga 10 — 15 nel comune di Sliedrecht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

En réponse à l'avis motivé, le Royaume des Pays-Bas fait observer, dans une lettre en date du 11 octobre, que son gouvernement ne peut faire sien le point de vue de la Commission, à savoir qu'il n'aurait pas respecté ses obligations au titre de la directive EIE pour les tronçons de digue 10 à 15 dans la commune de Sliedrecht et qu'il serait encore possible d'opter pour des solutions alternatives voire d'en rechercher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-07]

D'autres ont cherché : esprimere il suo parere parere parere pe parere circostanziato parere comunitario parere conforme parere del parlamento europeo parere espresso parere motivato parere motivato del pe parere obbligatorio presentare osservazioni procedura del parere conforme richiesta di parere Parere motivato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Parere motivato' ->

Date index: 2023-03-09