Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceleratore di particelle
Apparecchiatura nucleare
Arma atomica
Arma nucleare
Arma nucleare a bassa resa
Arma nucleare a basso potenziale
Arma nucleare di teatro
Arma nucleare operativa
Arsenale atomico
Bomba H
Bomba N
Bomba a idrogeno
Bomba a neutroni
Bomba all'idrogeno
Bomba atomica
Bomba termonucleare
Capacità nucleare
Dispositivo nucleare
Energia atomica
Energia di origine nucleare
Energia nucleare
Fonte energetica nucleare
GWP
Global warming potential
Mini-nuke
Potenziale
Potenziale atomico
Potenziale di produzione
Potenziale di produzione lattiera
Potenziale di riscaldamento
Potenziale di riscaldamento globale
Potenziale di riscaldamento planetario
Potenziale nucleare
Svantaggi dell'energia nucleare
Tecnologia nucleare
Testata nucleare
Vantaggi dell'energia nucleare
Vegetazione naturale potenziale
Vegetazione potenziale naturale

Traduction de «Potenziale nucleare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


capacità nucleare | potenziale atomico | potenziale nucleare

capacité nucléaire | potentiel atomique


arma nucleare [ arma atomica | arma nucleare di teatro | arma nucleare operativa | arsenale atomico | bomba a idrogeno | bomba all'idrogeno | bomba a neutroni | bomba atomica | bomba H | bomba N | bomba termonucleare | dispositivo nucleare | potenziale atomico | testata nucleare ]

arme nucléaire [ arme atomique | bombe à hydrogène | bombe à neutrons | bombe atomique | engin nucléaire ]


potenziale di riscaldamento | global warming potential | potenziale di riscaldamento globale | potenziale di riscaldamento planetario [ GWP ]

potentiel de réchauffement global | potentiel de réchauffement mondial | global warming potential [ PRG | GWP ]


arma nucleare a bassa resa | arma nucleare a basso potenziale | mini-nuke

arme nucléaire miniaturie


potenziale di produzione lattiera (1) | potenziale di produzione (2)

potentiel de production laitière (1) | potentiel de production (2)


vegetazione potenziale naturale | vegetazione naturale potenziale

végétation naturelle potentielle




tecnologia nucleare [ acceleratore di particelle | apparecchiatura nucleare ]

technologie nucléaire [ accélérateur de particules ]


energia nucleare [ energia atomica | energia di origine nucleare | fonte energetica nucleare | svantaggi dell'energia nucleare | vantaggi dell'energia nucleare ]

énergie nucléaire [ énergie atomique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nonostante l'impatto potenziale dell'energia nucleare sulla produzione di energia e sullo sviluppo economico, incidenti nucleari gravi possono rappresentare un pericolo per la salute umana.

Nonobstant l'impact potentiel de l'énergie nucléaire sur l'approvisionnement énergétique et le développement économique, les accidents nucléaires graves peuvent menacer la santé humaine.


Di pari importanza è il potenziale contributo della ricerca nucleare alla decarbonizzazione a lungo termine del sistema energetico, in modo sicuro ed efficiente.

La contribution potentielle de la recherche nucléaire à la décarbonisation à long terme du système énergétique en toute sécurité, de façon efficace et sans danger est tout aussi importante.


Nei riguardi di questi paesi l'obiettivo è duplice: da una parte stabilizzare il loro potenziale di ricerca e dall'altra far fronte a problemi di reciproco interesse (cioè la non proliferazione delle armi, la salute, la sicurezza ambientale legata alla trasformazione industriale, la sicurezza nucleare e l'energia).

L'objectif avec ces pays est double : d'une part, stabiliser leur potentiel de recherche et, d'autre part, répondre à des problèmes d'intérêt mutuel (i.e. la non-prolifération, la santé et sécurité environnementale liée à la mutation industrielle, y inclus la sûreté nucléaire ainsi que l'énergie).


In secondo luogo, perché il potenziale nucleare dell’Iran è un problema più grande, un pericolo maggiore per la pace di quanto non lo sia ad esempio Israele?

Deuxièmement, pourquoi au juste le potentiel nucléaire iranien pose-t-il un plus grand problème, un risque plus sérieux pour la paix que, par exemple, celui d’Israël?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ENELA si propone di offrire ai giovani laureati, così come ai manager che hanno già alcuni anni di esperienza e il potenziale per ricoprire posizioni di primo livello, le competenze e il know-how necessari per diventare futuri dirigenti, e di assicurare lo sviluppo di altre soluzioni europee sostenibili per l'energia nucleare.

L'ENELA propose de fournir aux jeunes diplômés, mais aussi aux cadres possédant déjà quelques années d'expérience et présentant un potentiel pour des fonctions de haut niveau, les connaissances et les compétences nécessaires pour devenir de futurs dirigeants; de poursuivre l'élaboration de solutions européennes durables dans le domaine de l'énergie nucléaire.


Tutti gli Stati confinanti dell'Iran sono più o meno "focolai" di instabilità permanente: a est l'Afghanistan, con il suo regime dei talebani, tra l'altro in quanto punto di partenza di esportazioni di droga in tutto il mondo, nonché il Pakistan con il suo potenziale nucleare, un regime militare e il divampare di sempre nuovi conflitti con l'India, a nord i deboli Stati dell'Asia Centrale Turkmenistan, Uzbekistan e Tagikistan con problemi di confini non risolti, a nord-ovest la regione del Caucaso Meridionale, teatro di conflitti, e la Turchia orientale con il problema dei curdi, a ovest l'Iraq sotto il regime di Saddam Hussein.

Tous les pays voisins de l'Iran constituent plus ou moins une source d'instabilité permanente: à l'Est, l'Afghanistan et son régime des taliban, notamment comme point de départ de l'exportation de drogue vers le monde entier, et le Pakistan avec son potentiel nucléaire, un régime militaire et des conflits récurrents avec l'Inde; au Nord, les États d'Asie centrale du Turkménistan, l'Ouzbékistan et le Tadjikistan caractérisés par leur faiblesse et une situation frontalière floue; au Nord-Ouest, la région instable du Caucase méridional et la Turquie orientale avec le problème kurde; à l'Ouest, l'Irak de Saddam Hussei ...[+++]


D. considerando che il CTBT è già stato sottoscritto da oltre 150 paesi ma non può entrare in vigore finché non è ratificato da tutti e 44 i paesi che si ritiene dispongano di potenziale nucleare,

D. considérant que le traité d'interdiction a déjà été signé par plus de cent cinquante pays mais qu'il ne peut entrer en vigueur tant qu'il n'aura pas été ratifié par chacun des quarante-quatre pays censés disposer d'un potentiel nucléaire,


C. considerando che il TICE è già stato sottoscritto da oltre 150 paesi ma non può entrare in vigore finché non è ratificato da tutti e 44 i paesi che si ritiene dispongano di potenziale nucleare,

C. considérant que le CTBT a déjà été signé par plus de cent cinquante pays mais qu'il ne peut entrer en vigueur tant qu'il n'aura pas été ratifié par chacun des quarante‑quatre pays dont on pense qu'ils disposent d'un potentiel nucléaire,


Si è già osservata la mancanza di una strategia chiara e di programmazione riguardo al potenziale nucleare dell'India.

On a déjà relevé l'absence de stratégie claire et de programmation concernant le potentiel nucléaire de l'Inde.


Fissione: proposta della Presidenza intesa a sottolineare maggiormente la protezione radiologica e la sicurezza nucleare e a limitare le attività di ricerca relative a nuovi concetti di reattori all'esplorazione del potenziale di tali nuovi reattori in materia di riduzione dei residui;

- Fission : proposition de la Présidence visant à mettre plus d'accent sur la radioprotection et la sécurité nucléaire et limiter les activités de recherche relatives à de nouveaux concepts de réacteurs à l'exploration du potentiel de ces nouveaux réacteurs en matière de réduction des déchets ;


w