Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Competenza di legiferare
Competenza legislativa
Erosione del potere d'acquisto
Legiferare meglio
Perdita di potere d'acquisto
Piena cognizione
Pieno potere di cognizione
Potere d'attuazione
Potere decisionale
Potere di codecisione
Potere di cognizione completo
Potere di decisione
Potere di disporre
Potere di disposizione
Potere di dissolvenza
Potere di esecuzione
Potere di legiferare
Potere legislativo
Potere politico
Potere risolutivo
Potere solvente
Riduzione del potere d'acquisto

Traduction de «Potere di legiferare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
competenza legislativa | competenza di legiferare | potere di legiferare | potere legislativo

compétence législative | pouvoir de légiférer


potere di disposizione | potere di disporre

pouvoir de disposer


piena cognizione | pieno potere di cognizione | potere di cognizione completo

plein juridiction | plein pouvoir de cognition | pleine cognition


potere politico

pouvoir politique [ commandement politique ]


potere di esecuzione [ potere d'attuazione ]

pouvoir d'exécution


potere di decisione [ potere decisionale | potere di codecisione ]

pouvoir de décision


potere di dissolvenza | potere risolutivo | potere solvente

pouvoir dissolvant


erosione del potere d'acquisto | perdita di potere d'acquisto | riduzione del potere d'acquisto

perte de pouvoir d'achat


legiferare meglio

amélioration de la réglementation | Améliorer la réglementation | meilleure réglementation | mieux légiférer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Il trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) prevede che l'Unione debba combattere la discriminazione fondata sulla disabilità nella definizione e nell'attuazione delle sue politiche e azioni (articolo 10) e le conferisce il potere di legiferare al fine di combattere tale discriminazione (articolo 19).

- Le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE) exige de l’Union qu’elle combatte toute discrimination fondée sur un handicap dans la définition et la mise en œuvre de ses politiques et actions (article 10) et lui confère le pouvoir de légiférer en vue de lutter contre toute discrimination (article 19).


L'ombudsman è chiamato a svolgere un ruolo importante nella salvaguardia delle garanzie costituzionali del sistema, specie per quanto riguarda il controllo del potere dell'esecutivo di legiferare tramite decreto.

Il sera donc primordial qu’il démontre, par ses actes, sa capacité à s’élever au-dessus des clivages politiques. Le médiateur joue un rôle essentiel dans la préservation de l’équilibre des pouvoirs au sein du système, particulièrement pour ce qui est du contrôle des pouvoirs conférés à l’exécutif de légiférer par la voie d’ordonnances.


L'articolo 174 del TFUE fissa obiettivi generali in materia di politica di sviluppo regionale senza alcuna disposizione operativa che conferisca alle istituzioni il potere di legiferare.

L’article 174 du traité FUE fixe des objectifs généraux à la politique de développement régional mais ne comprend aucune disposition opératoire qui pourrait conférer aux institutions le pouvoir de légiférer.


- Il trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE) prevede che l'Unione debba combattere la discriminazione fondata sulla disabilità nella definizione e nell'attuazione delle sue politiche e azioni (articolo 10) e le conferisce il potere di legiferare al fine di combattere tale discriminazione (articolo 19).

- Le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE) exige de l’Union qu’elle combatte toute discrimination fondée sur un handicap dans la définition et la mise en œuvre de ses politiques et actions (article 10) et lui confère le pouvoir de légiférer en vue de lutter contre toute discrimination (article 19).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con l'accordo interistituzionale "Legiferare meglio" tali istituzioni si impegnano a lavorare insieme per poter legiferare meglio.

Par le présent accord interinstitutionnel, elles s'engagent à travailler ensemble afin de mieux légiférer.


Ricordiamo che ai sensi del Trattato costitutivo della Comunità europea, il potere di legiferare spetta alla Commissione.

Il convient de se rappeler qu’en vertu du traité instituant la Communauté européenne, le pouvoir législatif incombe à la Commission européenne.


Ricordiamo che ai sensi del Trattato costitutivo della Comunità europea, il potere di legiferare spetta alla Commissione.

Il convient de se rappeler qu’en vertu du traité instituant la Communauté européenne, le pouvoir législatif incombe à la Commission européenne.


Il Parlamento europeo ha dimostrato oggi che il potere di legiferare appartiene ai rappresentanti dei cittadini.

Le Parlement européen a montré aujourd’hui que le pouvoir de légiférer appartient aux représentants des citoyens.


I parlamenti nazionali si vedranno sottrarre il potere di legiferare.

Les parlements nationaux se voient retirer le pouvoir de faire la loi.


Con l'accordo interistituzionale "Legiferare meglio" tali istituzioni si impegnano a lavorare insieme per poter legiferare meglio.

Par le présent accord interinstitutionnel, elles s'engagent à travailler ensemble afin de mieux légiférer.


w