Nondimeno, il rinvio dell’entrata in vigore del codice penale non è stato usato per introdurre modifiche significative nel testo; alcune disposizioni del codice concernenti la libertà di espressione e la libertà di stampa sono ancora formulate in termini poco chiari e possono essere interpretate in modo restrittivo da giudici o pubblici ministeri.
Néanmoins, le report de l’entrée en vigueur du code pénal n’a pas été mis à profit pour apporter d’importantes modifications au texte; certaines dispositions du code relatives à la liberté d’expression et à la liberté de la presse restent formulées dans des termes relativement peu clairs et pourraient être interprétées de manière restrictive par un juge ou le ministère public.
