Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Rischio radioattivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

incidente nucleare [ danno nucleare | incidente radioattivo | rischio nucleare | rischio radioattivo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accident nucléaire [ accident radioactif | dommage nucléaire | risque nucléaire | risque radioactif ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rischio sopportabile (1) | rischio accettabile (2) | rischio tollerabile (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

risque acceptable

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

risque de compactage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rischio industriale [ rischio di esplosione | rischio di incendio | rischio tecnologico | rischio tossico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

risque industriel [ risque d'explosion | risque d'incendie | risque technologique | risque toxique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

campione radioattivo | standard radioattivo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

étalon radioactif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma pluriennale (1998-2002) di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | programma SURE ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme pluriannuel (1998-2002) d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de manière à promouvoir certains aspects de la sécurité des installations nucléaires dans les pays participant actuellement au programme TACIS | programme pluriannuel d'activités dans le secteur nucléaire, relatives à la sécurité du transport des matières radioactives ainsi qu'au contrôle de sécurité et à la coopération industrielle de ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

residuo radioattivo altamente attivo solidificato | rifiuto radioattivo solidificato ad alta attività

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déchets radioactifs de haute activité solidifiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile della valutazione del rischio di credito | specialista del rischio di credito | analista del rischio di credito | responsabile rischio di credito

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyste Know Your Customer | analyste prêt bancaire | analyste de risques crédits | analyste engagements bancaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pulviscolo radioattivo

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poussière radioactive

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si osserva che tali principi spesso riflettono preoccupazioni in materia di protezione ambientale, ad esempio: controllo in condizioni di sicurezza di tutto il materiale radioattivo, gestione dei rifiuti radioattivi, gestione del rischio radioattivo (espressi in termini generali, tenendo conto dei fattori ambientali, della protezione delle generazioni attuali e future – persone e ambiente, effetti dannosi per l'ambiente, ecc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Le rapport note que ces principes se font souvent l'écho de préoccupations touchant à la défense de l'environnement, comme par exemple: contrôle sûr de tous les déchets radioactifs, gestion des déchets radioactifs, gestion des risques radioactifs (exprimés en termes généraux, prise en compte des facteurs environnementaux, protection des générations actuelles et futures - les populations et l'environnement, effets dommageables pour l'environnement etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

– Signor Presidente, onorevoli colleghi, ieri la Commissione ha fatto partire il sistema di allerta di rischio radioattivo in seguito ad un incidente i cui contorni rimangono confusi a Krsko in Slovenia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

- (IT) Monsieur le Président, mesdames et messieurs, la Commission a déclenché hier le système d’alerte pour les risques radioactifs à la suite d’un incident survenu à Krško en Slovénie, dont les détails sont encore incomplets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

Protezione degli spazi in cui sia necessario ridurre al minimo il rischio di dispersione di materiale radioattivo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-17]

Protection des espaces lorsqu’il est nécessaire de réduire au minimum le risque de dispersion d’une matière radioactive

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-08-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-08-17]

Protezione degli spazi in cui sia necessario ridurre al minimo il rischio di dispersione di materiale radioattivo

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Protection des espaces lorsqu’il est nécessaire de réduire au minimum le risque de dispersion d’une matière radioactive

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9.1. Protezione degli spazi in cui sia necessario ridurre al minimo il rischio di dispersione di materiale radioattivo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

9.1. Protection des espaces lorsqu’il est nécessaire de réduire au minimum le risque de dispersion d’une matière radioactive

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

9.1. Protezione degli spazi in cui sia necessario ridurre al minimo il rischio di dispersione di materiale radioattivo

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

9.1. Protection des espaces lorsqu’il est nécessaire de réduire au minimum le risque de dispersion d’une matière radioactive

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

11. invita la Commissione, alla luce dei nuovi importanti dati scientifici che sollevano dubbi quanto a taluni aspetti del modello di rischio radioattivo, specialmente con riferimento agli effetti del fall-out (ricaduta radioattiva) di Cernobil, a organizzare uno studio epidemiologico sugli effetti dell'incidente in tutta Europa; invita inoltre l'AIEA e l'UNSCEAR (Comitato scientifico delle Nazioni Unite per gli effetti delle radiazioni atomiche), nonché l'ICRP (Commissione internazionale per la protezione radiologica) e l'Euratom, a riesaminare il modello di rischio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

11. demande à la Commission, en se fondant sur de nouveaux éléments de preuves scientifiques importants faisant planer des doutes sur certains aspects du modèle de risque liés aux rayonnements, eu égard notamment aux effets des retombées de Tchernobyl, de procéder à une étude épidémiologique de l'impact de Tchernobyl dans l'ensemble de l'Europe; invite également l'AIEA et l'UNSCEAR, ainsi que la Commission internationale de protection contre les radiations (CIPR)et Euratom, à revoir le modèle de risque;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-25]

E. considerando che il modello di rischio radioattivo riconosciuto si è rivelato inadatto a prevedere le patologie che si stanno manifestando a seguito delle radiazioni,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

E. considérant que le modèle admis appliqué aux rayonnements n'a pas permis de prévoir l'apparition des maladies qui se déclarent désormais en raison des radiations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-02]

4. in base alle importanti nuove prove scientifiche che fanno dubitare di taluni aspetti del modello di rischio radioattivo, specialmente per quanto riguarda gli effetti delle scorie di Cernobyl, invita la Commissione a organizzare uno studio epidemiologico sugli effetti di Cernobyl in tutta l'Europa; invita inoltre l'IAEA e la UNSCEAR nonché l'ICRP e l'Euratom a riesaminare il modello di rischio;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

4. demande à la Commission, en se fondant sur de nouveaux éléments de preuves scientifiques importants faisant planer des doutes sur certains aspects du modèle de risque liés aux rayonnements, eu égard notamment aux effets des retombées de Tchernobyl, de procéder à une étude épidémiologique de l'impact de Tchernobyl dans l'ensemble de l'Europe; invite également l'AIEA et l'UNSCEAR, ainsi que la Commission internationale de protection contre les radiations (CIPR)et Euratom, à revoir le modèle de risque;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-10]

D'autres ont cherché : analista del rischio di credito campione radioattivo danno nucleare incidente nucleare incidente radioattivo pericolo di compattazione pericolo di costipamento pericolo di costipazione programma sure pulviscolo radioattivo residuo radioattivo altamente attivo solidificato responsabile rischio di credito rischio accettabile rischio di cambio rischio di compattazione rischio di costipamento rischio di costipazione rischio di credito rischio di esplosione rischio di inadempienza rischio di incendio rischio di liquidità rischio di mercato rischio di tasso di interesse rischio finanziario rischio industriale rischio macroprudenziale rischio nucleare rischio radioattivo rischio sistemico rischio sopportabile rischio sovrano rischio tecnologico rischio tollerabile rischio tossico specialista del rischio di credito standard radioattivo Rischio radioattivo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rischio radioattivo' ->

Date index: 2021-09-07