Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Voto a scrutinio segreto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

voto segreto [ cabina elettorale | voto a scrutinio segreto ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vote secret [ isoloir | vote à bulletin secret ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

voto del parlamento [ franchi tiratori | votazione a scrutinio segreto | votazione per alzata di mano | votazione per alzata e seduta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vote parlementaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutinio segreto | votazione a scrutinio segreto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutin secret | vote au scrutin secret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzare elezioni libere a scrutinio segreto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organiser des élections libres au scrutin secret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

le elezioni hanno luogo a scrutinio segreto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les élections se font au scrutin secret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutinio di lista [ scrutinio plurinominale | sistema plurinominale | sistema proporzionale | voto di lista ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scrutin de liste [ scrutin plurinominal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Richiesta la maggioranza semplice)(Risultati della votazione: allegato «Risultati delle votazioni», punto 2) (Votazione a scrutinio segreto)L'elenco dei partecipanti alla votazione è allegato al presente processo verbale (allegato 1 del PV del 12.9.2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

(Majorité simple requise)(Détail du vote: annexe «Résultats des votes», point 2) (Vote au scrutin secret)La liste des participants au vote est annexée au présent procès-verbal (annexe 1 du PV du 12.9.2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]

Proposta di decisione: B8-0503/2017 (votazione a scrutinio segreto (art 180 bis, § 1, del regolamento))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

Proposition de décision: B8-0503/2017 (Vote au scrutin secret (article 180 bis, paragraphe 1, du règlement))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]

6.6. Il presidente ha facoltà di indire votazioni a scrutinio segreto su richiesta di almeno tra membri del Consiglio di vigilanza con diritto di voto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

6.6. Le président peut faire procéder à un vote à bulletin secret si au moins trois membres du conseil de surveillance prudentielle disposant d'un droit de vote le demandent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

1. La Corte nomina il Segretario generale mediante voto a scrutinio segreto, secondo la procedura stabilita dalle modalità di applicazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

1. La Cour nomme son secrétaire général par élection au scrutin secret suivant la procédure fixée par les modalités d'application.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. La Corte nomina il Segretario generale mediante voto a scrutinio segreto, secondo la procedura stabilita dalle modalità di applicazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

1. La Cour nomme son secrétaire général par élection au scrutin secret suivant la procédure fixée par les modalités d'application.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-05-31]

Il voto si svolge a scrutinio segreto in caso di richiesta in tal senso di un rappresentante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Le vote a lieu à bulletin secret si un représentant en fait la demande.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-28]

Il voto si svolge a scrutinio segreto in caso di richiesta in tal senso di un rappresentante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Le vote a lieu à bulletin secret si un représentant en fait la demande.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Le votazioni possono essere a scrutinio palese, nominali o a scrutinio segreto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

Les scrutins ont lieu soit par un vote public, soit par un vote nominal, soit par un vote secret.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-13]

Le votazioni hanno luogo a scrutinio palese, per appello nominale*o per scrutinio segreto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

Les scrutins ont lieu par vote public, soit par vote nominal*, soit par vote secret.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-07-13]

In deroga alla procedura di cui al paragrafo 1, lettera c), terzo comma, quando la votazione in Aula riguarda la nomina di un singolo commissario, il voto avviene a scrutinio segreto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Par dérogation à la procédure fixée au paragraphe 1, point c), troisième alinéa, lorsque le vote en plénière concerne la nomination d'un seul commissaire, le vote a lieu au scrutin secret.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-07]

D'autres ont cherché : cabina elettorale franchi tiratori scrutinio di lista scrutinio plurinominale scrutinio segreto sistema plurinominale sistema proporzionale votazione a scrutinio segreto votazione per alzata di mano votazione per alzata e seduta voto a scrutinio segreto voto del parlamento voto di lista voto segreto Voto a scrutinio segreto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Voto a scrutinio segreto' ->

Date index: 2022-05-16