Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «autrice di un programma informatico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

autore di un programma per computer | autrice di un programma per computer | autore di un programma informatico | autrice di un programma informatico

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

auteur d'un logiciel | autrice d'un logiciel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Regolamento del 31 marzo 1994 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio. Programma d'insegnamento professionale del 31 marzo 1994: informatico | informatica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 31 mars 1994. Programme d'enseignement professionnel du 31 mars 1994: informaticien | informaticienne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programma informatico di gestione dei dati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme informatique d'exploitation des données

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma informatico di gestione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme informatique de gestion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma informatico tridimensionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programme informatisé tridimensionnel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ogni interazione su computer è disciplinata da un programma informatico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-28]

Toute interaction avec un ordinateur est régie par des codes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-28]

17 bis. «verifica»: procedimento di indagine volto a garantire che i prodotti nella fase di sistema, componente di sistema, metodo, strumento di calcolo, programma informatico, sviluppo e produzione soddisfino tutti i requisiti della fase precedente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

«vérification», un processus d'enquête permettant de s'assurer que les produits de la phase du système, les composants du système, la méthode, l'outil de calcul, le programme informatique, le développement et la production répondent à toutes les exigences de la phase précédente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

17 bis". verifica": procedimento di indagine volto a garantire che i prodotti nella fase di sistema, componente di sistema, metodo, strumento di calcolo, programma informatico, sviluppo e produzione soddisfino tutti i requisiti della fase precedente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

17 bis". vérification", un processus d'enquête permettant de s'assurer que les produits de la phase du système, les composants du système, la méthode, l'outil de calcul, le programme informatique, le développement et la production répondent à toutes les exigences de la phase précédente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

Inoltre, molti di tali giornali pubblicavano un identikit, realizzato con un programma informatico a partire da una di tali fotografie, il quale, in assenza di una fotografia recente fino alla sua prima comparsa in pubblico, riproduceva le presunte sembianze attuali della ragazza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

En outre, plusieurs de ces journaux ont publié un portrait-robot, élaboré par traitement informatique à partir de l’une de ces photographies qui, en l’absence de photographie plus récente jusqu’à sa première apparition publique, simulait l’évolution du visage de la jeune fille.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il progetto ARRIVAL ha elaborato un programma informatico avanzato per una più efficiente programmazione degli orari dei treni e una più efficace gestione delle perturbazioni del traffico ferroviario in tempo reale, in condizioni di sicurezza invariate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-14]

Avec le projet ARRIVAL, des algorithmes logiciels complexes ont été élaborés pour assurer une planification plus efficace des horaires de trains ainsi qu'une meilleure prise en main des perturbations en temps réel, tout en gardant un même niveau de sécurité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-14]

In primo luogo, relativamente alla funzionalità di un programma per elaboratore, l’avvocato generale la definisce il complesso di possibilità offerte da un sistema informatico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

En premier lieu, quant à la fonctionnalité d’un programme d’ordinateur, l’avocat général la définit comme l’ensemble des possibilités qu’offre un système informatique, en d’autres termes le service qu’en attend l’utilisateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-28]

11. osserva che il nuovo programma informatico "Streamline" per la gestione del personale alla DG Personale, che dovrebbe diventare operativo prossimamente, dovrebbe dare adito a una riduzione sensibile del personale, che dovrà essere allora destinato ad altro incarico;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

11. note que la mise en service du nouveau logiciel "Streamline" destiné à la gestion du personnel à la DG Personnel, et qui devrait être opérationnel prochainement, devrait déterminer une diminution sensible des effectifs, lesquels devraient être ensuite redéployés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

chiusura e sostituzione del servizio delle casse di anticipi a decorrere dal 1° gennaio 2004 ed elaborazione diretta degli ordini di pagamento nel programma informatico Si2;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

clôture et remplacement du service des régies d'avances à compter du 1er janvier 2004 et traitement direct des ordres de paiement dans le programme informatique Si2;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

In base a tali presupposti, la formulazione che si apparsa come la più esaustiva e al contempo la più chiara per definire il campo della tecnologia è quella che definisce come tecnica una nuova istruzione sull’utilizzo delle forze controllabili della natura, sotto il controllo di un programma informatico e distinta dai mezzi tecnici necessari all’attuazione di tale programma.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Dans ces conditions, la formule « un enseignement nouveau sur l’usage des forces contrôlables de la nature, sous le contrôle d’un programme informatique, et distinct des moyens techniques nécessaires à la mise en œuvre de ce programme, est technique » nous a paru la plus englobante en même temps que la plus claire pour définir le champ de la technique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

3. Rafforzamento della cooperazione doganale e dell'assistenza reciproca: rafforzamento del sistema informatico S.I.D., programma MATTHAEUS di scambi e di formazione del personale delle dogane, cooperazione doganale con gli Stati Uniti. 4. Nuova proposta sull'armonizzazione delle sanzioni doganali nell'ambito del codice doganale che deve essere adottato dalla Commissione nel corso del 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

3. Renforcement de la coopération douanière et de l'assistance mutuelle : renforcement du système informatique S.I.D., programme MATTHAEUS, d'échanges et de formation des personnels douaniers, coopération avec les douanes des Etats-Unis. 4. Nouvelle proposition sur l'harmonisation des sanctions douanières dans le cadre du code des douanes à adopter par la Commission au cours de l'année 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : autore di un programma informatico autrice di un programma informatico firmware industria del software informatica ingegneria del software microprogramma programma di calcolatore programma informatico di gestione programma informatico tridimensionale programma software programmazione informatica software software applicativo software d'attuazione software di base sviluppo di software sviluppo informatico

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'autrice di un programma informatico' ->

Date index: 2022-01-25