La maggior parte dei pazienti e dei lori familiari preferirebbero certamente avvalersi dei servizi locali; tuttavia, se la qualità lascia a desiderare o le attese sono inaccettabili, taluni saranno disposti a viaggiare sapendo che il conto sarà saldato dal proprio Paese.
La plupart des patients et de leurs familles préfèrent sans aucun doute se faire soigner sur place, mais, si les services sont de qualité médiocre et les délais inadmissibles, certains seront probablement disposés à se rendre à l'étranger, sachant que la note d'honoraires sera payée par leur pays d'origine.