Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adeguare il piano di lavoro con i lavori in corso
All'orizzonte
Atto introduttivo
Coach del parlare in pubblico
Corso a contanti
Corso d'acquisto
Corso d'introduzione
Corso dei titoli
Corso dei valori mobiliari
Corso denaro
Corso di borsa
Corso di cambio a contanti
Corso di cambio in contanti
Corso domanda
Corso in contanti
Corso introduttivo
Danaro
Denaro
Direttore di corso di laurea
Direttrice di corso di laurea
Domanda
Formatore di corso per parlare in pubblico
Formatore di public speaking
In arrivo
In corso di lavorazione
In corso di preparazione
In corso di realizzazione
Prezzo dei valori mobiliari
Procedimento in corso
Procedimento penale in corso
Procedimento penale pendente
Procedimento pendente
Procedura in corso
Procedura penale in corso
Ricorso
Saggio a contanti
Saggio di cambio a contanti
Tasso a contanti
Tasso di cambio a contanti

Traduction de «corso introduttivo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corso d'introduzione (1) | corso introduttivo (2)

cours d'introduction


procedimento penale pendente | procedimento pendente | procedimento penale in corso | procedimento in corso | procedura penale in corso | procedura in corso

procédure pénale pendante | procédure pendante | procédure pénale en cours | procédure en cours


corso a contanti | corso di cambio a contanti | corso di cambio in contanti | corso in contanti | saggio a contanti | saggio di cambio a contanti | tasso a contanti | tasso di cambio a contanti

cours au comptant | cours de change au comptant | taux de change au comptant


direttrice di corso di laurea | direttore di corso di laurea | direttore di corso di laurea/direttrice di corso di laurea

directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté


in corso di realizzazione | in arrivo | all'orizzonte | in corso di preparazione | in corso di lavorazione

en voie d'acheminement | en traitent | en cours de réalisation | en cours d'élaboration | dans la file d'attente


corso d'acquisto | corso denaro | corso domanda | danaro | denaro

cours acheteur | cours d'achat | prix acheteur | taux acheteur | taux d'achat


formatore di corso per parlare in pubblico | formatore di public speaking | coach del parlare in pubblico | formatore di corso per parlare in pubblico/formatrice di corso per parlare in pubblico

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public


corso dei titoli [ corso dei valori mobiliari | corso di borsa | prezzo dei valori mobiliari ]

cours des valeurs [ cours boursier ]


atto introduttivo | domanda | ricorso

demande | requête


adeguare il piano di lavoro con i lavori in corso

réaliser des ajustements au fur et à mesure de l'avancement des travaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Come ho già detto nel corso del mio intervento introduttivo, entro il 2009 presenteremo una relazione sull’attuazione dei programmi POSEI, che consentirà di valutare la situazione nelle regioni produttrici di banane.

Comme je l’ai déjà expliqué dans mon discours d’introduction, un rapport sur la mise en œuvre des programmes POSEI sera présenté au plus tard en 2009 et permettra d’évaluer la situation dans les régions de production des bananes.


A titolo introduttivo, tuttavia, può essere utile prendere in considerazione la replica scritta del sig. FABRA VALLÈS a seguito della sua presentazione della relazione annuale per il 2001 nel corso della riunione della commissione del 5 novembre 2002, in risposta alla domanda: “Quali sono i principali punti deboli del sistema contabile della Commissione e come è possibile porvi rimedio?”

À titre d'introduction, il est cependant instructif de lire la réponse écrite de M. FABRA VALLÈS à la question: "Quelles sont les principales faiblesses du système comptable de la Commission et comment peut‑on y remédier?" formulée à l'issue de sa présentation du rapport annuel 2001, lors de la réunion du 5 novembre 2002 de la commission du contrôle budgétaire.


La Commissione è disponibile a vagliare la possibilità di un corso introduttivo sulle pari opportunità e lo sviluppo nel contesto dei corsi cosiddetti di reclutamento del nuovo personale, cosa che è stata fatta, anche se, lo ammetto, non regolarmente.

La Commission est prête à examiner la possibilité de consacrer une partie des cours d'introduction prévus pour les nouveaux agents à la question de l'égalité entre hommes et femmes et du développement, ce qui a déjà été fait mais pas sur une base régulière, je l'avoue.


Per garantire che gli studenti siano in grado di comunicare nella lingua utilizzata presso l'impresa ospite, il programma "Vulcanus" prevede una formazione della durata di quattro mesi che include un corso intensivo di lingua e un corso introduttivo di dieci giorni dedicato alle istituzioni e all'industria dell'Unione europea.

Afin que les stagiaires soient en mesure de communiquer dans la langue de l'entreprise qui les accueille, le programme Vulcanus prévoit une formation de quatre mois comportant entre autres un cours de langue intensif et dix jours de cours d'introduction aux institutions et au monde industriel de l'UE.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presentazione della relazione della Corte al Parlamento non è che la prima tappa della procedura di scarico, nel corso della quale la Commissione risponderà a ciascuna critica formulata dalla Corte, e in particolare a quelle evidenziate nel capitolo introduttivo.

La présentation du rapport de la Cour au Parlement ne constitue que la première étape de la procédure de décharge au cours de laquelle la Commission répondra en détail aux critiques formulées par la Cour et en particulier à celles mises en exergue dans le chapitre introductif.


w