Traduction de «cura e turismo » (Italien → Français) :

(d) al turismo nazionale, in termini di domanda turistica concernente le caratteristiche delle visite in giornata, per le variabili, la periodicità e le disaggregazioni da stabilire a cura della Commissione mediante atti delegati.

21. ritiene che una condizione fondamentale per la protezione a lungo termine e la cura territoriale delle foreste sia la programmazione sostenibile e l'applicazione di piani di sviluppo regionali e rurali allo scopo di ridurre lo spopolamento rurale, di creare nuovi redditi rurali diversificati, in particolare per le giovani generazioni, e di stabilire le necessarie infrastrutture moderne per attrarre nelle zone rurali il turismo sostenibile e i servizi;

Vorrei ringraziare tutti coloro che lavorano nel turismo e soprattutto coloro che si prendono cura della nostra natura, della cultura e del paesaggio.

Valutazione delle conoscenze, atteggiamenti e comportamenti della popolazione e di taluni gruppi mirati (popolazione con abitudini di vita ad alto rischio o in ambienti ad alto rischio, comunità emarginate), nonché campagne di informazione e di sensibilizzazione per la popolazione e per questi gruppi; 2. Esame e scambio di informazioni in materia di HIV/AIDS nelle scuole ed in altri centri di istruzione e di formazione a favore dei giovani negli Stati membri; 3. Prevenzione della trasmissione dell'HIV tra particolari gruppi ed in particolari contesti (viaggi e turismo, carceri, tossicodipendenti, donne esposte a rischi specifici di inf ...[+++]ezione da HIV, trasmissione verticale dell'HIV da madre a figlio ...); 4. Elaborazione e diffusione di manuali, bollettini d'informazione e guide che forniscano informazioni aggiornate sulla prevenzione della trasmissione dell'HIV, sulla cura e sulla terapia e sulle organizzazioni che offrono informazioni e supporto, promozione di reti di organizzazioni, in particolare nel settore non governativo; 5. Supporto adeguato a sistemi di monitoraggio epidemiologico negli Stati membri per migliorare la qualità e l'accessibilità dei dati a livello comunitario; 6. Analisi a livello comunitario, in cooperazione con gli Stati membri, di situazioni reali e potenziali di discriminazione negli Stati membri, segnatamente nel campo dell'occupazione, dell'assicurazione, dell'alloggio, dell'educazione e del sistema sanitario; 7. Promozione di più stretti legami con altri programmi comunitari riguardanti l'HIV/AIDS, comprese la ricerca e l'assistenza internazionale, nonché accrescimento del valore aggiunto comunitario.

Per raggiungere tali obiettivi le Parti della Convenzione agiscono nei settori della pianificazione regionale, della protezione della natura e della cura dei paesaggi, dell'agricoltura di montagna, delle foreste di montagna, della difesa del suolo, del turismo e delle attività del tempo libero, dell'energia, dei trasporti, della prevenzione dell'inquinamento atmosferico, della gestione delle acque, della popolazione e cultura e della gestione dei rifiuti.