Traduction de «elaborazione a due priorità » (Italien → Français) :

20. chiede che le procedure di autorizzazione siano accelerate (massimo cinque anni) e semplificate (sportello unico); sottolinea la necessità che la Commissione adotti un approccio di governance multilivello e di aumentare il peso dell'azione regionale e locale in taluni settori per la definizione di progetti di interesse europeo, di priorità in materia di infrastrutture e sicurezza energetiche, delle vie di approvvigionamento, delle zone di produzione e di trasformazione dei prodotti energetici, dello stoccaggio e trattamento dei rifiuti, dato che le autorità locali e regionali sono partner necessari in termini di pianificazione, fina ...[+++]nziamento e comunicazione e che devono continuare ad essere associate in ogni fase di concessione e realizzazione di progetti (compresi la definizione delle priorità, l'elaborazione dei progetti, il processo decisionale, l'applicazione e il finanziamento, l'attuazione pratica e la valutazione); sottolinea che qualsiasi ravvicinamento delle procedure di autorizzazione su scala UE deve essere coerente con il principio di sussidiarietà; sottolinea l'approccio integrato della politica di coesione che raggruppa più fondi, e invita la Commissione a mantenere tale approccio;

15. esorta la Commissione, in sede di elaborazione dell'aggiornamento della direttiva sull'orario di lavoro, a tenere presenti il principio di sussidiarietà, la diversità delle tradizioni e delle priorità degli Stati membri e a dare la priorità al sostegno a regimi di lavoro flessibili e personalizzati in modo da lottare contro la disoccupazione, creare opportunità occupazionali, migliorare la produttività ed aumentare la competitività;

2. La Commissione chiede all'Agenzia di presentarle, entro un termine ragionevole non superiore a sei mesi, un orientamento quadro non vincolante (orientamento quadro) che fissi principi chiari e obiettivi per l'elaborazione di codici di rete specifici, a norma dell'articolo 8, paragrafo 7, per l'elaborazione di codici di rete riguardanti i settori individuati nell'elenco di priorità.

2. La Commissione chiede all'Agenzia di presentarle, entro un termine ragionevole non superiore a sei mesi, un orientamento quadro non vincolante (in appresso "orientamento quadro") che fissi principi chiari e obiettivi per l'elaborazione di codici di rete specifici, a norma dell'articolo 8, paragrafo 7, per l'elaborazione di codici di rete riguardanti i settori individuati nell'elenco di priorità.

L'elaborazione di un modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale è una priorità.

Gli Stati membri presenti nel Consiglio “Spazio” sono stati invitati ad indicare le loro priorità al fine di contribuire all’elaborazione del programma spaziale europeo, tenendo pienamente conto delle priorità programmatiche già previste nel quadro dell’ESA e dell’UE.