Il Foro economico di Bruxelles mira a divenire un evento annuale che riunirà docenti universitari, economisti del settore privato, le parti sociali, i mass media specializzati e il più vasto pubblico per discutere il coordinamento della politica economica dell'Unione e la vigilanza su di essa.
Les Entretiens économiques de Bruxelles ont l'ambition de devenir un événement annuel rassemblant des universitaires, des économistes du secteur privé, les partenaires sociaux, la presse et les médias spécialisés, ainsi que le grand public afin de débattre de la coordination et de la surveillance des politiques économiques au sein de l'Union.
