D. considerando che nel 2007 in Giappone è stato registrato un incidente analogo dovuto a un terremoto di magnitudo 6,8, che ha danneggiato il complesso di reattori di Kashiwazaki, con trasformatori in fiamme e fuga di liquidi radioattivi, obbligando infine la Tokyo Electric Power Co., gestore della centrale di Fukushima, a spegnere definitivamente i sette reattori della centrale,
D. considérant qu'en 2007 le Japon a déjà connu un accident analogue dû à un séisme important d'une magnitude de 6,8 qui avait endommagé le complexe de réacteurs de Kashiwazaki, provoquant l'incendie de transformateurs et des fuites de liquide radioactif, et qui avait finalement contraint la société Tokyo Electric Power Co. ‑ le même opérateur que celui de l'usine de Fukushima ‑ à fermer jusqu'à nouvel ordre l'énorme centrale nucléaire forte de sept réacteurs,