Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avvio del negoziato
Conferenza tariffaria
Deputato dimissionario
Dimissioni di un membro eletto
Direttiva di negoziato
Direttive di negoziato
Durata del mandato
Gabinetto dimissionario
Governo dimissionario
Mandato di distribuzione
Mandato di finanziamento esterno
Mandato di negoziato
Mandato di politica delle lingue
Mandato di politica linguistica
Mandato di prestazioni
Mandato di programma
Mandato di servizio
Mandato elettivo
Mandato esterno
Mandato esterno della BEI
Mandato in ambito di politica linguistica
Mandato locale
Mandato nazionale
Mandato parlamentare
Mandato per i prestiti esterni della BEI
Mandato rappresentativo
Mandato vincolante
Membro dimissionario
NCM
Negoziato commerciale multilaterale
Negoziato d'accordo
Negoziato internazionale
Negoziato tariffario
Procedura di negoziazione
Rinegoziazione
Sessione tariffaria
Situazione negoziale
Termine del mandato elettivo
Trattativa internazionale

Traduction de «mandato di negoziato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
direttive di negoziato | mandato di negoziato

mandat de négociation


direttiva di negoziato | mandato di negoziato

directive de négociation | mandat de négociation


mandato di politica linguistica (1) | mandato di politica delle lingue (2) | mandato in ambito di politica linguistica (3)

mandat de politique linguistique (1) | mandat de politique des langues (2) | mandat en matière de politique linguistique (3) | mandat en matière de politique des langues (4)


mandato di distribuzione (1) | mandato di servizio (2)

mandat de desserte


mandato di prestazioni (1) | mandato di programma (2)

mandat de prestations (1) | mandat (2)


negoziato tariffario [ conferenza tariffaria | NCM | negoziato commerciale multilaterale | sessione tariffaria ]

négociation tarifaire [ NCM | négociation commerciale multilatérale ]


negoziato internazionale [ avvio del negoziato | negoziato d'accordo | procedura di negoziazione | rinegoziazione | situazione negoziale | trattativa internazionale ]

négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]


mandato elettivo [ deputato dimissionario | dimissioni di un membro eletto | durata del mandato | gabinetto dimissionario | governo dimissionario | mandato locale | mandato nazionale | mandato parlamentare | mandato rappresentativo | mandato vincolante | membro dimissionario | termine del mandato elettivo ]

mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]


mandato di finanziamento esterno | mandato esterno | mandato esterno della BEI | mandato per i prestiti esterni della BEI

mandat de prêt extérieur de la BEI | mandat extérieur de la BEI
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il mandato del negoziato per un partenariato transatlantico su commercio e investimenti è un documento riservato: ciò si impone per tutelare gli interessi dell'UE e per non pregiudicare le possibilità di un esito positivo.

Le mandat de négociation du partenariat transatlantique de commerce et d’investissement reste un document restreint, ce qui est nécessaire pour protéger les intérêts de l’UE et conserver toutes les chances d’obtenir un résultat satisfaisant.


La Commissione raccomanda che il Consiglio continui a sostenere l’ulteriore svincolo degli aiuti alimentari e del loro trasporto , conformemente al mandato di negoziato adottato in vista della revisione della Convenzione di Londra.

La Commission recommande au Conseil de poursuivre ses efforts en faveur d'un déliement plus important de l'aide alimentaire et de son acheminement, conformément au mandat de négociation adopté dans la perspective de la révision de la Convention de Londres.


In seguito alla proposta della Commissione del 2001, il 7 marzo 2002 sono stati avviati a Bruxelles i negoziati per la partecipazione dei paesi candidati all'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) sulla base di un mandato di negoziato del Consiglio dell'UE.

Comme la Commission l'avait proposé en 2001, des négociations sur la participation des pays candidats à l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) ont débuté à Bruxelles le 7 mars 2002, sur la base d'un mandat de négociation du Conseil de l'UE.


Infine, la Commissione ha adottato il 12 agosto 2002 una proposta di mandato di negoziato per la conclusione, fra le parti dell'accordo del 19 gennaio 2001, di un protocollo che permetta la partecipazione del Regno di Danimarca all'accordo stesso.

Enfin, la Commission a adopté le 12 août 2002 une proposition de mandat de négociation en vue de la conclusion entre les parties à l'accord du 19 janvier 2001 d'un protocole permettant la participation du Royaume de Danemark audit Accord.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A seguito dell'adozione del mandato di negoziato da parte del Consiglio il 9 novembre 2000, l'accordo è stato negoziato a nome della Comunità europea dalla Commissione e siglato l'8 agosto 2002.

À la suite de l'adoption du mandat de négociation par le Conseil le 9 novembre 2000, l'accord a été négocié au nom de la Communauté par la Commission européenne et paraphé le 8 août 2002.


Il Consiglio approva il mandato di negoziato per i dazi sulle importazioni di cereali

Le Conseil approuve le mandat en vue de négocier les droits sur les importations de céréales


- il programma GALILEO è un programma civile sostenuto dall'Unione europea e il mandato di negoziato dato dal Consiglio alla Commissione copre tutte le questioni legate a GALILEO, anche in materia di frequenze.

- Le programme GALILEO est un programme civil soutenu par l'Union européenne et le mandat de négociation donné par le Conseil à la Commission couvre l'ensemble des questions liées à GALILEO, y compris en matière de fréquences.


Quest'ultimo ha convenuto di ritornare sulla questione alla luce dei risultati dei prossimi contatti con le autorità cilene, sulla scorta del mandato di negoziato adottato dal Consiglio nel 1995 e, eventualmente sulla base di ulteriori direttive di negoziato.

Ce dernier est convenu de revenir sur ce sujet à la lumière des résultats des prochains contacts avec les autorités chiliennes, sur la base du mandat de négociation adopté par le Conseil en 1995 et, le cas échéant, sur base de directives de négociations additionnelles.


Alla fine di gennaio 2000 la Commissione ha trasmesso alle autorità irlandesi il mandato di negoziato per il quadro comunitario di sostegno.

À la fin du mois de janvier 2000, la Commission a transmis aux autorités irlandaises le mandat de négociation pour le cadre communautaire d'appui.


La Commissione ha negoziato, a nome della Comunità, un accordo con la Repubblica del Cile su taluni aspetti dei servizi aerei conformemente ai meccanismi e alle direttive di cui al mandato di negoziato.

La Commission a négocié, au nom de la Communauté, un accord avec la République du Chili sur certains aspects des services aériens conformément aux mécanismes et aux directives énoncés dans le mandat de négociation.


w