Si compiace dell'intenzione della Commissione di considerare prioritari ed avviare progetti pilota nel 2003 al fine di valutare le possibilità di ridurre i rigetti in mare mediante varie misure, ivi compresi attrezzi da pesca innovativi, abbandono volontario di fondali di pesca, fermi in tempo reale, divieti di rigetto, quote per le catture accessorie, gestione dello sforzo di pesca e valorizzazione del pesce con scarso valore commerciale, e in tale contesto sottolinea che si dovrebbero scegliere progetti pilota che contempl
ino la pesca di una molteplicità di specie ...[+++], in diverse aree della Comunità e con vari metodi di pesca.
10. Accueille avec satisfaction l'intention de la Commission de lancer, en 2003, des projet
s pilotes, auxquels elle accordera un degré élevé de priorité, afin d'évaluer les possibilités de diminuer les rejets en mer grâce à diverses mesures telles que l'utilisation de nouveaux engins de pêche, l'abandon volontaire de certains lieux de pêche, les fermetures en temps réel, les interdictions de rejets en mer, les quotas de prises accessoires, les efforts de gestion et une meilleure exploitation des espèces de faible valeur, et souligne à cet égard que ces projets pilotes devraient être choisis de façon à couvrir un large éventail de pêcheri
...[+++]es, différentes espèces, différentes zones dans toute la Communauté et diverses méthodes de pêche.
