La Commissione ha adottato oggi, su iniziativa del Commissario responsabile della politica energetica, Christos PAPOUTSIS, una proposta di direttiva volta a introdurre nuove tecniche di pianificazione nel settore della distribuzione dell'elettricità e del gas, che permetteranno un impiego più efficiente dell'energia, una diminuzione dei costi e una riduzione delle emissioni di CO2.
A l'initiative de M. Christos PAPOUTSIS, Commissaire chargé de l'énergie, la Commission a adopté ce jour une proposition de directive visant à introduire de nouvelles techniques de planification dans le secteur de la distribution de gaz et d'électricité, qui permettront d'améliorer l'efficacité énergétique, de réduire les coûts et d'atténuer les émissions de CO2.