responsabile di punto vendita cosmesi | responsabile di punto vendita cosmesi e make up | esercente di profumeria | responsabile di profumeria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérante de magasin de parfums et produits de beauté | responsable de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté | gérant de magasin de parfums et produits de beauté/gérante de magasin de parfums et produits de beauté

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

nadir | il punto più basso

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nadir | contr. zénith (psych.)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

livedo | punto sulla pelle dovuto a congestione passiva

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

livédo | marbrures violacées de la peau

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La convergenza tra i paesi più competitivi a livello industriale e quelli la cui competitività è moderata è ad un punto morto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

La convergence entre les pays à l'industrie la plus compétitive et ceux qui présentent des performances moyennes est à l’arrêt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-24]

– (EN) Signora Presidente, ovviamente sappiamo che siamo a un punto morto, ma meglio che non ci sia un accordo, piuttosto che avere un cattivo accordo, dal mio punto di vista.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

– (EN) Madame la Présidente, nous savons évidemment que nous étions dans une impasse, mais, à mes yeux, mieux vaut ne pas avoir d’accord qu’un mauvais accord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Dal punto di vista politico, la situazione è complicata dalle divisioni e dalle riaggregazioni dei movimenti ribelli che non hanno sottoscritto il patto, nonché dal rifiuto del governo di considerare l’ipotesi di riaprire l’accordo di pace, giunto a un punto morto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Sur le plan politique, la situation s’est compliquée en raison des scissions et des alliances au sein des mouvements rebelles non signataires ainsi que par le refus du gouvernement d’envisager le rétablissement de l’accord de paix actuellement dans l’impasse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

Un secondo punto è la risoluzione dei conflitti, giunti a un punto morto, in Moldova e in Georgia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Ma deuxième remarque concerne la résolution des conflits qui sont au point mort en Moldavie et en Géorgie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) La mia astensione in questa votazione si basa sull’idea da me sempre espressa a proposito dell’accordo raggiunto il 19 e 20 giugno 2000 in seno al Consiglio europeo di Santa Maria da Feira, che, dal mio punto di vista, non può che portare a un punto morto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

- Mon abstention lors de ce vote se fonde sur l’opinion que j’ai toujours exprimée à propos de l’accord intervenu les 19 et 20 juin 2000 lors du Conseil européen de Santa Maria da Feira, qui, selon moi, ne peut que mener à une impasse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Dal punto di vista tecnico, essa avrebbe portato qualsiasi ricerca basata sugli animali a un punto morto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

Techniquement, toute recherche utilisant des animaux aurait dû s'arrêter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

Innanzitutto, se la trattativa minaccia di arrivare ad un punto morto, ciascuna delle parti interessate può richiedere l'assistenza di mediatori neutrali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Si la négociation menace de ne pas aboutir, chacun des participants peut demander l'assistance de médiateurs neutres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-31]

Le PPP, come è noto, possono non soltanto dare slancio a progetti che sono a un punto morto ma, combinando le competenze dei settori pubblico e privato, contribuire al miglioramento dei progetti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-09]

On sait que les partenariats public/privé peuvent non seulement faire sortir les projets de l'impasse, mais également en améliorer la qualité grâce à la synthèse des compétences des secteurs public et privé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-09]

Benché il sostegno alle proposte sia stato alquanto ampio, numerose delegazioni hanno espresso riserve collegate alla questione del ruolo dei lavoratori nella società europea che alla fine del 1993 portò il fascicolo ad un punto morto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-20]

Bien que ces propositions aient bénéficié d'un assez large soutien, plusieurs délégations ont émis des réserves liées à la question de l'implication des travailleurs dans la société européenne, qui ont conduit à l'arrêt des discussions sur ce dossier à la fin de 1993.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-20]

L'Unione europea sottolinea l'urgenza di stabilire un dialogo tra le autorità birmane e la Lega nazionale per la democrazia, quale unico mezzo per uscire dall'attuale punto morto e progredire sulla via della democratizzazione e della riconciliazione nazionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'Union européenne souligne l'urgence d'établir un dialogue entre les autorités birmanes et la Ligue Nationale pour la démocratie, qui seul permettra de sortir de l'impasse actuelle et de progresser sur la voie de la démocratisation et de la réconciliation nationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'punto morto' ->

Date index: 2023-03-24