Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alta marea alla quadratura
Appurare i conti
Bassa marea alla quadratura
Chiusura dei conti
Concordare i conti
Corte dei conti CE
Corte dei conti delle Comunità europee
Corte dei conti dell’Unione europea
Corte dei conti europea
Far quadrare i conti
Gestione dei conti
Membro della Corte dei conti
Membro della Corte dei conti CE
Piano dei conti Käfer
Quadratura dei conti
Regolazione di tensione in quadratura
Regolazione in quadratura
Rendiconto
Resa dei conti
Risolvere i casi difficili di assegnazione ai conti
Tenuta dei conti

Traduction de «quadratura dei conti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chiusura dei conti [ quadratura dei conti | rendiconto | resa dei conti ]

clôture des comptes [ apurement des comptes | reddition des comptes ]


piano dei contifer (1) | quadro dei conti per il settore artigianale, industriale e commerciale (2)

plan comptable général Käfer (1) | plan comptable général pour entreprises artisanales, industrielles et commerciales (2) | plan Käfer (3)


revisore dei conti, contabile | revisora dei conti, contabile

réviseur | réviseuse


tenuta dei conti (1) | gestione dei conti (2)

tenue des comptes [ TC ]


Corte dei conti europea [ Corte dei conti CE | Corte dei conti delle Comunità europee | Corte dei conti dell’Unione europea ]

Cour des comptes européenne [ Cour des comptes CE | Cour des comptes de l’Union européenne | Cour des comptes des Communautés européennes ]


regolazione di tensione in quadratura | regolazione in quadratura

glage de tension en quadrature | réglage en quadrature


alta marea alla quadratura | bassa marea alla quadratura

basses eaux de mort eau | basses eaux de quadrature | hautes eaux de mort eau | hautes eaux de quadrature


membro della Corte dei conti (UE) [ membro della Corte dei conti CE ]

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]


appurare i conti | concordare i conti | far quadrare i conti

apurer les comptes | rapprocher les comptes


risolvere i casi difficili di assegnazione ai conti

résoudre des cas complexes d’imputation comptable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La seconda parte prevede la possibilità di accordare un aiuto finanziario per la quadratura dei conti in modo che gli interessati possano ripartire da una base finanziaria sana, oltre alla formulazione da parte dei CPAS di una politica sociale preventiva in tema d'energia.

Le second volet prévoit la possibilité d'accorder une aide financière pour apurer les factures de façon à ce que la personne concernée puisse repartir sur une base financière saine, ainsi que le développement par les CPAS d'une politique sociale préventive en matière d'énergie.


La seconda parte prevede la possibilità di accordare un aiuto finanziario per la quadratura dei conti in modo che gli interessati possano ripartire da una base finanziaria sana, oltre alla formulazione da parte dei CPAS di una politica sociale preventiva in tema d'energia.

Le second volet prévoit la possibilité d'accorder une aide financière pour apurer les factures de façon à ce que la personne concernée puisse repartir sur une base financière saine, ainsi que le développement par les CPAS d'une politique sociale préventive en matière d'énergie.


Non trasformiamo dunque questo dibattito in una quadratura del cerchio: dobbiamo conseguire più alti livelli di crescita e le riforme sono un elemento essenziale; dovremo decidere che cosa occorre riformare e in che modo riformarlo, ma è fuori dubbio che è necessario attuare riforme, migliorare il funzionamento dei mercati dei prodotti e del mercato del lavoro, migliorare la qualità dei conti pubblici e inserire più ricerca, sviluppo, innovazione e conoscenza negli interventi pubblici.

Par conséquent, n’essayons pas de transformer ce débat pour chercher à faire la quadrature du cercle: nous devons parvenir à une plus grande croissance et, à cette fin, les réformes sont un élément essentiel. Il nous faudra décider ce qui doit être réformé et comment, mais il est incontestable que nous avons besoin d’introduire des réformes, d’améliorer le fonctionnement du marché des marchandises et du marché du travail, d’amélior ...[+++]


H. considerando che la Commissione ha applicato rettifiche finanziarie decrescenti nell'ambito della procedura di quadratura dei conti ( paragrafo 59 delle risposte della Commissione),

H. considérant que la Commission applique des corrections financières réduites dans le cadre de la procédure d'apurement des comptes (voir point 59 des réponses de la Commission),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. deplora le decisioni della Commissione di applicare correzioni finanziarie decrescenti nel corso della procedura di quadratura dei conti nei confronti di taluni Stati membri;

10. regrette que la Commission ait décidé d'apporter des corrections financières réduites dans le cadre de la procédure d'apurement des comptes de certains États membres;


a) una presentazione matriciale dettagliata è adatta a un trattamento matematico utilizzando l'algebra matriciale; ciò può essere utile anche in sede di quadratura dei conti;

a) une présentation matricielle détaillée convient particulièrement au traitement mathématique à partir de l'algèbre matricielle; elle peut également être utile lorsque sont calculés les soldes des différents comptes;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'quadratura dei conti' ->

Date index: 2024-04-26
w