25. chiede ai responsabili politici albanesi e a quelli della regione limitrofa, agli organi istituzionali dell'UE, all'Alto Commissario dell'ONU per i profughi e alle ONG di contribuire in maniera decisiva alla creazione di un sistema di asilo in Albania e nella regione limitrofa, nella misura in cui questi paesi già svolgono o potrebbero forse svolgere il ruolo di paese di accoglienza, ponendo l'accento sulla garanzia dell'accesso, sulle procedure di concessione dell'asilo, sugli impianti per l'accoglienza dei profughi e sui provvedimenti di inserimento sociale onde evitare il continuo trasferimento dei migranti e dei profughi;
25. demande aux responsables politiques albanais et de la région limitrophe, aux institutions de l'UE, au Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés et aux ONG de contribuer résolument à la mise en place d'un système d'asile en Albanie et dans la région avoisinante, dans la mesure où ces pays jouent ou pourraient éventuellement jouer le rôle d'un pays d'accueil, en mettant l'accent sur la garantie d'accès aux procédures d'octroi de l'asile, aux installations d'accueil des réfugiés et à des mesures d'intégration sociale afin que soit évitée la migration permanente des immigrés et des réfugiés;