6 . Per quanto riguarda le rivendicazioni di diritto marittimo di cui alle lettere o ) e p ) , l ' espressione " sequestro conservativo " comprende , in Danimarca , il " forbud " nella misura in cui tale procedura sia la sola ammessa , nella fattispecie , dagli articoli da 646 a 653 della legge sulla procedura civile ( Lov om rettens pleje ) .
6. Au Danemark, l'expression «saisie judiciaire» couvre, en ce qui concerne les créances maritimes visées sous o) et p) ci-dessus, le forbud pour autant que cette procédure soit la seule admise en l'espèce par les articles 646 à 653 de la loi sur la procédure civile (Lov om rettens pleje).