garantire una rotazione efficiente delle scorte | gestire l'inventario | gestire la rotazione delle scorte | gestire la rotazione di tutte le scorte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superviser la rotation des stocks | superviser le roulement des stocks | gérer la rotation du stock | gérer le roulement du stock

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

riduzione delle scorte | riduzione di scorte | smaltimento delle scorte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déstockage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scorte pubbliche [ scorte nazionali coordinate ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stock public

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

scorte dell'UE [ scorte comunitarie | scorte dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stock de l'UE [ stock communautaire | stock de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Oltre alle norme tecniche necessarie in materia di sicurezza alimentare e benessere degli animali, sarebbe auspicabile l’attuazione di altre misure migliorate, in grado di evitare che l’attuale situazione si tramuti in qualcosa di più grave. Penso, per esempio, allo svincolo delle scorte cerealicole di intervento al fine di contenere il più possibile il problema della volatilità dei prezzi ed evitare che la delicata situazione della quale siamo stati testimoni peggiori.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

En plus des règles nécessaires à caractère technique concernant la sécurité alimentaire et le bien-être des animaux, il serait souhaitable de mettre en œuvre rapidement d’autres mesures améliorées susceptibles de freiner l’évolution de la situation actuelle et d’empêcher sa dégradation comme, par exemple, la libération des stocks de céréales à des fins d’intervention pour pouvoir réduire le problème de la volatilité des prix et enrayer l’aggravation de la situation délicate à laquelle nous sommes confrontés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

Grazie allo svincolo riuscito dei pagamenti diretti, negli ultimi anni le scorte di intervento sono costantemente diminuite, per cui oggi fino all’85 per cento dei prodotti alimentari deve essere acquistato sul libero mercato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Du fait du découplage fructueux des paiements directs, les stocks d’intervention ont connu une baisse constante durant ces dernières années, avec pour résultat qu’aujourd’hui, jusqu’à 85 % des denrées alimentaires doivent être achetées sur le marché libre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

In Italia, sono state proposte rettifiche di 45,6 milioni di euro a causa dei numerosi errori relativi alle scorte e alla contabilità per quanto riguarda l'ammasso di cereali, e di 7,4 milioni di euro per lo svincolo irregolare di cauzioni nel settore dell'ammasso di carni bovine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

En ce qui concerne le stockage des céréales en Italie, des corrections s'élevant à 45,6 mio euros ont été proposées en réaction à de nombreuses erreurs relevées sur les stocks et dans les comptes, et 7,4 mio euros en réaction à la libération irrégulière de garanties sur le stockage de la viande bovine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-02]

Un approccio basato sul mercato dovrebbe essere il principio guida principale, unitamente ad altre misure non basate sul mercato, come ad esempio lo svincolo di scorte strategiche e il passaggio ad altri combustibili da utilizzare quando il mercato fallisce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Une approche fondée sur les mécanismes du marché devrait être le grand principe directeur, associé à d’autres mesures non fondées sur le marché, comme l’utilisation de stocks stratégiques ou le changement de combustible utilisé en cas de défaillance du marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'svincolo delle scorte' ->

Date index: 2023-09-05