A causa di carenze nei controlli e nell'incameramento di cauzioni pari a circa 2,1 milioni di euro (2%), sono state proposte rettifiche per il Regno Unito, dove tuttavia l'adeguamento della contabilità alla situazione delle scorte ha consentito il rimborso di 4,6 milioni di euro.
À la suite de contrôles insuffisants et de la saisie de quelque 2,1 mio euros (2%) de garanties, des corrections sont proposées pour le Royaume-Uni, mais des ajustements comptables de la situation des stocks ont entraîné le paiement d'une restitution de 4,6 mio euros.