Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conteggio trimestrale
Esiti del rapporto di analisi
Indice di indebitamento
Quoziente di indebitamento
Rapporto d'impiego di diritto pubblico
Rapporto d'indebitamento
Rapporto di capitale netto
Rapporto di indebitamento
Rapporto di lavoro di diritto pubblico
Rapporto di servizio di diritto pubblico
Rapporto tra debito pubblico e PIL
Rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo
Rapporto tra esecutivo e legislativo
Rapporto tra legislativo ed esecutivo
Rapporto tra potere legislativo ed esecutivo
Rapporto trimestrale
Rendiconto trimestrale
Risposte del rapporto di analisi
Risultati del rapporto di analisi
Risultati della relazione di analisi
Stabilire un rapporto con i media

Traduction de «Rapporto trimestrale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rendiconto trimestrale (1) | conteggio trimestrale (2)

quarterly return


quoziente di indebitamento | rapporto di capitale netto | rapporto di indebitamento | rapporto d'indebitamento | rapporto indebitamento / capitale netto | rapporto passività/capitale proprio

debt-equity ratio | debt-to-equity ratio


indice di indebitamento | rapporto debito pubblico/PIL | rapporto debito/PIL | rapporto tra debito pubblico e PIL | rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo

debt ratio | debt-to-GDP ratio | general government debt ratio | government debt ratio | public debt ratio


rapporto Helper/Suppressor | rapporto T helper/T suppressor | rapporto T4/T8 | rapporto Th/Ts

T4:T8 ratio | T-helper/T-suppressor ratio


rapporto di servizio di diritto pubblico | rapporto d'impiego di diritto pubblico | rapporto di lavoro di diritto pubblico

employment relationship under public law


rapporto tra legislativo ed esecutivo [ rapporto tra esecutivo e legislativo | rapporto tra potere legislativo ed esecutivo ]

legislative-executive relations [ executive-legislative | legislative-executive ]


risposte del rapporto di analisi | risultati della relazione di analisi | esiti del rapporto di analisi | risultati del rapporto di analisi

report analysis results | use data reporting


rapporto tra edifici, persone e ambiente

interface between buildings, people and the environment | interaction between buildings, people and the environment | relationship between buildings, people and the environment


stabilire un rapporto con i media

create a bond with the media | develop a relationship with the media | establish a media relationship | establish relationship with the media
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ogni impianto registrato era tenuto a presentare rapporti mensili sulla produzione e un rapporto trimestrale certificato da un Certified Public Accountant.

A registered plant was required to submit monthly production reports and a quarterly report certified by a Certified Public Accountant.


Alla presentazione del rapporto trimestrale, l'impianto versava un diritto di 3,2 cents per gallone e riceveva un incentivo pari a 20 cents per gallone, calcolato moltiplicando per 5,25 l'importo versato.

When the quarterly report was submitted, the plant would also pay a fee of USD 0,032 per gallon. The amount of this paid fee would be multiplied 5,25 times such that a USD 0,20 per gallon incentive was then paid to the plant.


visto l'ultimo rapporto trimestrale della FAO sulle prospettive dei raccolti e la situazione alimentare, nonché la sua dichiarazione in occasione della Giornata mondiale dell'alimentazione del 16 ottobre 2007,

– having regard to the FAO’s latest quarterly ‘Crop Prospects and Food Situation’ report, and its statement on World Food Day on 16 October 2007,


In dettaglio, il Land (e quindi la BCIA, sulla cui attività deve essere stilato un rapporto trimestrale) detiene i seguenti diritti di approvazione, controllo, prescrizione e simili, nei confronti delle società favorite dalla misura di protezione contro i rischi, il cui utilizzo viene disciplinato in un regolamento relativo a competenze e procedure:

More specifically, under the detailed agreement, the Land or BCIA, on whose activities the Land Parliament must receive a report every quarter, enjoyed the following rights with regard to approval, inspection, the issuing of instructions, etc. vis‐à‐vis companies protected by the risk shield, the exercise of which was more closely regulated by a regulation on responsibilities and procedures:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono lieto – sebbene abbia un’opinione alquanto diversa da quella della Commissione – che non sia stato incluso l’obbligo di informazione trimestrale che era stato proposto; esso avrebbe apportato un magro contributo in rapporto allo sforzo e alla burocrazia supplementari. Credo pertanto che adottando queste direttive, questa settimana e prima della fine del mandato del Parlamento, daremo un importante contributo all’Europa in quanto mercato finanziario.

I therefore believe that adopting these two directives this week, and within the life of this Parliament, will add up to a good piece of work on our part for Europe as a financial marketplace.


c) compilare un rapporto trimestrale di attività e tenere una contabilità relativa all'attività di gestione;

(c) to draw up quarterly reports on their work and to keep records relating to their management activities;


Quindi, sebbene il Trattato preveda che la BCE pubblichi un rapporto di attività con frequenza trimestrale, la BCE ha deciso di farlo ogni mese nel Bollettino mensile, che reca un resoconto dettagliato dell’andamento economico e monetario.

Thus, while the Treaty requires the ECB to publish a quarterly report on its activities, the ECB has decided to publish such a report on a monthly basis, the Monthly Bulletin, which gives a detailed presentation of economic and monetary developments.


w