Quando a norma del regolamento (CE) n. 1907/2006 sono adottate nuove restrizioni all'immissione sul mercato di sostanze utilizzate negli AEE, i pertinenti allegati della presente direttiva sono rettificati di conseguenza, in modo da corrispondere alla data di scadenza (sunset date) per le sostanze estremamente problematiche per le quali non è stata concessa l'autorizzazione o alla data di entrata in vigore della restrizione, a seconda dei casi.
When new limitations on the placing of the market with regard to substances used in EEE are adopted pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006, the relevant Annexes of this Directive shall be amended accordingly, corresponding to the sunset date for substances of very high concern for which no authorisation was granted, or to the date of application of the restriction, as the case may be.
